We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the TING Programme
Antworten zu Fragen rund um das TING-Programm bekommen Sie hier!
Answers to questions regarding the TING programme can be found here!
Evtl. müssen Sie Sicherheitseinstellungen auf Ihrem Computer ändern, damit das TING-Programm auf das Internet zugreifen darf.
You may have to change the security settings on your computer for the TING Programme to be able to access the web.
Wir empfehlen das TING-Programm vor dem Trennen des Stifts zu beenden.
We would recommend that the TING Programme be closed before you take the pen out of the computer.
[+] Muss das TING-Programm vor dem Trennen des Stifts vom Rechner beendet werden?
Does the TING Programme have to be closed before the pen is disconnected from the computer?
Öffnen Sie das TING-Programm. Dieses ist durch ein Icon "ting" bzw. "ting.app" gekennzeichnet
Open the TING Programme by double-clicking the icon "ting" respectively "ting.app"
[+] Installiert sich das TING-Programm auf meinem Rechner?
Is the TING Programme installed on my computer?
Je nach Windows-Konfiguration/ Sicherheitseinstellungen startet das TING-Programm nicht automatisch.
On Mac OSX the TING Programme doesn't start automatically.
[+] Das TING-Programm verbindet sich nicht mit dem Internet, es ist keine Synchronisation möglich.
The TING Programme does not connect to the web, synchronisation is not possible.
Das TING-Programm befindet sich auf dem TING-Stift und wird dort ausgeführt.
The TING Programme is located on the TING Pen and is executed there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
