Examples with "das Task-Modul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei nimmt das MobiCall Modul TASK-Management eine zentrale Rolle ein. Dieses unterstützt bei der medienübergreifenden Planung, Verwaltung, Überwachung und Umsetzung von Aufträgen.
Here the Task Management module plays a key role, since it supports cross-media planning, administration, monitoring and execution of tasks.
Falls Sie nicht permanent mit dem Internet verbunden sind, können Sie auch das "MercuryX -Task Scheduling Module" installieren.
If you are not connected to the Internet permanently, you may consider to install the "MercuryX -Task Scheduling Module" too.
Das Backend Task Manager Modul ermöglicht es Ihnen Aufgaben im OXID eShop Backend zu Erstellen und zu Verwalten.
The Task Manager Module allows you to create and manage Tasks in OXID eShop Backend.
Das "Recurring Tasks"-Modul prüft nun am Montag, ob ein Termin vorhanden ist und mit welcher Vorlage der Termin verbunden ist.
The "Recurring Tasks" module now checks on Monday whether an appointment exists and with which template the appointment is linked.
Darüber hinaus können Sie den Status der Task über das Modul Aktive Tasks anzeigen. In diesem Modul können Sie alle aktuell ausgeführten Tasks anzeigen. Sie können jedoch nur die Tasks abbrechen, die Sie gestartet haben.
In addition, you can view the status of the task from the Running Tasks module. In the Running Tasks module, you can view all of the tasks that are running, but you can cancel only tasks that you started.
Muss ein Backup, welches am Wochenende automatisiert gestartet wurde jeden Montag geprüft werden und die Prüfung vom jeweiligen Bearbeiter dokumentiert werden, so kann über das "Recurring Tasks"-Modul ein Serientermin für jeden Montag erstellt werden.
If a backup, which was started automatically on the weekend, has to be checked every Monday and the check has to be documented by the respective agent, a recurring appointment can be created for every Monday using the "Recurring Tasks" module.
Wenn Sie "Zuordnung für alle aufheben" auswählen, um die Zuordnung für alle Transaktionen aufzuheben, zeigt eine Fortschrittsleiste·den Status als Prozentsatz und die Uhrzeit der letzten Aktualisierung an. Sie können den Fortschritt auch über das Modul Aktive Tasks anzeigen. Siehe Fortschritt von·Intercompany-Transaktionen anzeigen.
When you select UnMatch All to unmatch all transactions, a progress bar is displayed with the progress percentage, status, and last update time. You can also view the progress from the Running Tasks module. See Viewing Intercompany Transaction Progress.
Mit dabei auch eine neue Task für das ADC-Modul RAD17DF: Gesamter 2 m Bereich bis 154 MHz jetzt mit voller Empfindlichkeit.
Also included: a new task for the ADC module RAD17DF. Complete 2 m range up to 154 MHz with full sensitivity.
Das "Recurring Tasks"-Modul für die ((OTRS)) Community Edition erweitert das bestehende Kalender-Modul um die Möglichkeit, Tickets auf Basis von Terminen zu erstellen.
The "Recurring Tasks" module for the ((OTRS)) Community Edition extends the existing calendar module with the possibility to create tickets based on appointments.
Nutzen Sie unser Activities and Tasks-Modul, um noch mehr Möglichkeiten zu bekommen.
Use our Activities and Tasks module to get even more options.
Mehrere Verbesserungen in E-Mail-, Kalender-, Alarme und Tasks-Module.
Several improvements in Email, Calendar, Alarms and Tasks modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
