We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the task system
Am Server muss das Task-System konfiguriert und aktiviert sein.
At the server the task system has to be configured and activated.
Eine vollautomatische Synchronisation ist über das Task-System möglich.
A fully automated synchronisation is possible via the task system.
Hierfür wird clientseitig durch das Task-System ein Task bereitgestellt, in welchem die zu erledigende Aufgabe definiert ist.
For this a task is provided from client by the task system, in which the task that should be attended is defined.
Diskussion über das Task-System.
Discussing the Task System.
Das Task-System ist ein Dienst, welcher in definierten Intervallen Aufgaben ausführt.
The task system is a service that carries out tasks in defined time intervals.
Das Task-System wird über Bearbeiten ->System-Tasks verwalten geöffnet.
The task system is opened via edit ->manage system tasks.
Das Task-System wurde erneuert.
The task system has been revamped.
Das Task-System ist rechtegesteuert und kann pro Benutzer zur Verfügung gestellt werden.
The task system is controlled by rights and can be made available per user in Password Safe.
Es stellte sich heraus, daß das Task-System nicht klar definiert ist.
Das Task-System ist nur in Kombination mit dem Enterprise Server verfügbar.
The Task-Service is only available in combination with the Enterprise server.
Um Überzeichnungen zu vermeiden, informiert jeder Thread das Task-System darüber, ob er aktiv ist oder ruht.
To minimize oversubscription, every our thread informs the task system about it getting to sleep and waking up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
