Vertaling van "das Test-Set" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Übereinstimmung mit früheren Studien erweist sich das Test-Set COGBAT als sensitives Tool zur Veränderungsmessung von neurokognitiven Funktionen.
In line with previous studies, the COGBAT test set has proven to be a sensitive tool for measuring changes in neurocognitive functions.
Eine Analyse der gesammelten Daten zeigt, dass das Test-Set CFD verlässlich zwischen Demenzpatienten bzw. Personen mit Demenzverdacht und parallelisierten, gesunden Personen differenzieren kann.
The analysis of the data shows that the tests of the CFD test set can differentiate reliably between dementia patients or persons with suspected dementia and parallelized, healthy persons.
Sie bekommen das Test-Set innerhalb von 7 Tagen per Post zugesandt.
You will receive the test set by post within seven days.
Für welche Zielgruppe wurde das Test-Set entwickelt?
For what target group was the test developed?
In weiteren wissenschaftlichen Studien zeigte sich ein zusätzlicher Einfluss der persönlichen Aggressionstendenz auf das Fahrverhalten, weshalb diese Dimension in das Test-Set mit aufgenommen wurde.
In other scientific studies it was found that an aggressive tendency is an additional influence on driving behavior; this dimension was therefore included in the test set.
Ein Vakuum-Messgerät, ein Polyurethan-Vakuumschlauch und eine Reihe von Verbindungselementen runden das Test-Set ab
The test set is completed by a vacuum meter, a polyurethane vacuum hose and a range of connectors
Sobald wir Ihre Bestellung bestätigt haben, senden wir Ihnen das Test-Set zu, welches Sie innerhalb von wenigen Tagen erreichen wird.
Once you have placed your order we will send you our sample collection kit which will enable you to collect samples in the comfort of your own home.
Darauf aufbauend erfasst das Test-Set folgende Dimensionen: Fahrzeugbedienung, Bewältigung kritischer Situationen, Situationen analysieren und verstehen sowie sicherheitsrelevante Persönlichkeit.
On the basis of this, the test set assesses the following dimensions: Vehicle operation, coping with critical situations, analyzing and understanding situations and safety-relevant personality.
Dementsprechend liegt das Test-Set auch in zwei parallelen Varianten (S1 und S2) vor.
Thus the test set is available in two parallel test forms (S1 and S2).
Beim Vergleich der Testergebnisse mit der Unfallhäufigkeit der getesteten Personen konnte gezeigt werden, dass das Test-Set SAMINE einen wichtigen Beitrag zur Vorhersage der Unfallhäufigkeit leistet.
Comparison of respondents' test results and their accident frequency showed that the SAMINE test set makes an important contribution to the prediction of accident frequency. Scoring
Das Klassifikationssystem DSM-5 definiert spezielle Diagnosekriterien für neurokognitive Störungen in diesem Bereich, welche durch das Test-Set CFD - Kognitive Funktionen Demenz erfasst werden.
The DSM-5 classification system defines special diagnostic criteria for neurocognitive disorders in this field; these are assessed by the test set CFD - Cognitive Functions Dementia.
Die Dimensionsauswahl für das Test-Set SAROAD orientiert sich wissenschaftlich gesehen an der sog. „GDE-Matrix" (GDE=„Goals for Driver Education").
From a scientific point of view, the choice of dimensions for the SAROAD test set is based on the so-called "GDE matrix" (GDE = Goals for Driver Education).
Das Test-Set wird vorrangig im Kontext verkehrspsychologischer Untersuchungen verwendet.
The test is used mainly in the context of traffic psychological examinations.
