We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the tour program
The tour programme
An einigen Wochentagen werden geführte Bergtouren angeboten - das Tourenprogramm liegt in den Tourismusbüros auf.
On some days guided tours through the mountains are available: You can get the tour programme at Tourist Information. Themes
Beachten Sie, bitte, dass das Tourenprogramm bei schlechtem Wetter geändert werden kann.
Note that tour programme might be changed in case of bad weather.
An bestimmten Wochentagen werden geführte Bergtouren angeboten, das Tourenprogramm liegt im Tourismusbüro auf.
On certain days of the week there are scheduled guided tours through the mountains.
Sie buchen das Zimmer, das Tourenprogramm legen Sie erst vor Ort fest - nach Lust und (Wetter-)Laune.
You book the room; the tour agenda is arranged on location, according to whim and weather.
Am Sonntag Abend wird das Tourenprogramm der geführten Wanderungen für die darauffolgende Woche vom Bergführer vorgestellt.
on Sunday evening the tour program of guided hikes for next week is presented by the alpine guide.
Ob es bei unserer ganz einfachen Familientour, oder auf Schotter- und Wirtschaftswegen auf einer unseren Mountainbiketouren ist, kommt und entdeckt mit uns Euere Urlaubsinsel Fuerteventura, das Tourenprogramm ist vielfältig da ist für jeden was dabei.
Whether it is in our very simple family trip, or on gravel roads and farm tracks on one of our mountain bike tours, come and discover with us Your holiday island of Fuerteventura, the tour program is diverse because of has it all.
Pünktlich zum touristischen Saisonstart am 20. März 2008 präsentiert die IBA das Tourenprogramm für die Monate März bis Oktober.
The IBA is all geared up to present the tour programme for March to October at the launch of the tourist season on 20 March 2008.
Das Tourenprogramm wird so gewählt, dass Anfänger sowie Fortgeschrittene voll auf ihre Kosten kommen.
The tour programme is selected so that beginners and advanced riders will be satisfied.
Das Tourenprogramm ist fix.
The tour program is fixed.
Das Tourenprogramm wechselt wöchentlich.
The tour program changes weekly.
Das Tourenprogramm kann sowohl einen Besuch in einer Stadt als auch eine Reise in mehrere Städte oder Besuche in Nachbarländern (Schweiz, Benelux) beinhalten.
The program of tours can include both a visit to one city, and a trip to several cities, or visits to neighboring countries (Switzerland, Benelux).
Das Tourenprogramm erhalten Gäste direkt vom Bergführer Josef Plangger.
The itinerary may be obtained directly from Josef Plangger himself.
Das Tourenprogramm beinhaltet: Cross und Downhill Touren für alle die auf der Suche nach Adrenalin und nach anspruchsvollen Singletrails sind.
Our MTB tours proposal includes: Cross Country style tours, for those who love to ride the bike uphill.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
