We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the transport problem
the transportation problem
the problem of transportation
transport problems
the transportation issue
Mit hohlen Säulen lösen wir das Transportproblem.
With hollow pillars, we solve the problem of transportation.
Auf diese Weise ist das Transportproblem einer Imkerei mit vielen Außenständen zumindest minimiert.
In this way the transport problems of an apiary with many outer apiaries are minimized.
In den jüngsten Vorschlägen wird ein neuer Ansatz in Bezug auf das Transportproblem angeregt.
The latest proposals suggest adopting a new approach to the transport issue.
Wie Sie vorhin an anderer Stelle gesagt haben, wollen Sie tatsächlich das Transportproblem in Angriff nehmen.
As you said at another time and in another place, you want to tackle the transportation of live animals, for example.
Siemens löste auch das Transportproblem: In einem Charterflugzeug konnte Fläche für 13,5 Tonnen Hilfsmaterial bereitgestellt werden.
Siemens stepped in and solved the transportation problem by providing space on a chartered aircraft for 13.5 tonnes of essential supplies.
Der Drucker wird vormontiert geliefert, um das Transportproblem zu lösen. Zur vollständigen Montage des Kits sind zusätzliche 10 Minuten erforderlich
Printer comes semi-assembled while solving the transportation problem, additional 10 minutes required to fully assemble the kit
Allein das Transportproblem verhindert,... dass man richtig zuschlagen kann.
Only the problem... of transport prevents many people from buying everything that they would like.
Nur gab es damals nichts Passendes, was das Transportproblem eines Grills in der Stadt hätte lösen können.
But she soon found out there was nothing suitable to solve the transport problem of a barbecue in the city.
Während man früher die Ziegeleien aus Kostengründen in der Nähe von Ziegelgruben errichtete, spielt das Transportproblem heute eine untergeordnete Rolle.
Whilst in former times for reasons of costs the brickworks were constructed in the vicinity of the clay mines, today the transport problem plays a secondary part.
Stapelbare, leichtere Windenergieanlagetürme aus laminierten Holzmodulen lösen das Transportproblem, das sich aus den ständig ansteigenden Höhen der Turbinentürme ergibt.
Stackable, lighter-weight wind turbine towers designed of laminated wood modules answer the transportation problem related to the ever-growing turbine tower heights.
Das größte Problem aller Gentherapien ist das Transportproblem, d.h. wie transportiere ich das heilende Gen am effektivsten zu den gewünschten Zellen?
The biggest problem of all gene therapies is the delivery problem of the therapeutic gene. That means, how can the new genes be transported most effectively without side-effects?
So will das Team das Transportproblem der bis zu 80 Meter langen Teile auf der Straße lösen und gleichzeitig CO2 einsparen.
The team wants to solve the transport problem of the up to 80 meter long parts on the road and save CO2 at the same time.
Wie Sie wissen, wurde das Transportproblem bereits durch die Gründung der GEFO gelöst. Das Lagerproblem soll jetzt durch den Bau von eigenen Tanklägern beseitigt werden.
As you know, the transport problem was resolved by setting up GEFO and now, by building our own tank terminals we will eliminate the storage problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
