Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Umprogrammieren
Vertaling van "das Umprogrammieren" in Engels
reprogramming
deprogramming
Dieses Einzelteil führt das Umprogrammieren der Steuereinheit durch.
This item performs reprogramming of the control module.
Durch das Umprogrammieren von menschlichen Zellen, hätten die Wissenschaftler neue Möglichkeiten geschaffen, um Krankheiten zu studieren und Methoden für Diagnose und Therapie zu entwickeln.
By reprogramming human cells, scientists have created new opportunities to study diseases and develop methods for diagnosis and therapy.
Auch bei späteren Änderungen der Streckenführung oder Erweiterungen der Anlage ist das Umprogrammieren der Weichen ein Kinderspiel.
Reprogramming the switches for future changes to the route or expansions to the system is child's play.
Die Arbeitsprinzipien des Sensorensystems für den Reifendruck, das Umprogrammieren der Sensoren bei dem Reifenwechsel, die Garantie auf das System und auf die Sensoren
principles of work of tyres pressure sensors, reprogramming of the sensors during tyre rotation, warranty for the system and the sensors
Das Verfahren von Anspruch 13, wobei das Umprogrammieren der programmierbaren Filterkriterien Erfassen einer Filterkennung und Setzen eines Erfassungsflags für die Kennungstypen in Übereinstimmung mit den Kennungsdaten der Filterkennung umfasst.
The method of claim 13 wherein reprogramming the programmable filtering criteria comprises collecting a filter tag and setting a collection flag for the tag types in accordance with the tag data of the filter tag.
Reparaturen, die das Umprogrammieren des Infahrzeugs mit einbeziehen
Repairs involving reprogramming of the in-vehicle
Die Smartsave-Technologie ermöglicht auch das Umprogrammieren der Terminals aus der Ferne, um neue Karten/Codenummern zu akzeptieren (oft werden existierende Mitgliedskarten für diesen technologischen Mechanismus genutzt).
Smartsave technology allows for remote reprogramming of terminals to accept new cards/code numbers (often using existing membership cards as a mechanic).
Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Umprogrammieren ein Neufestlegen der Frequenz und/oder Amplitude des Trägersignals beinhaltet.
Method according to Claim 2, wherein reprogramming includes newly determining the frequency and/or amplitude of the carrier signal.
Neben ECU kann das Umprogrammieren, mithilfe der Multi-Di@g-Büro-Software-Fahrzeugdiagnose, von Instandhaltungsoperationen in gerade einigem Klicken ohne ein elektronischer Experte zu sein getan werden.
Beside ECU reprogramming, with the help of Multi-Di@g Office software vehicle diagnostic, maintenance and repair operations can be done in just a few clicks without being an electronic expert.
Dies bedeutete, dass Sofie, Tessa und Valentin eine Nachtschicht für das Umprogrammieren des Roboters einlegen mussten und das kurz vor dem großen Finale.
This meant that Sofie, Tessa and Valentin had to lay on a night shift for reprogramming the robot - and this so close to the final!
1.MDI: Erhöhen Sie das Umprogrammieren von Geschwindigkeit 20-70% und werden Sie fertig, neue Modelle instandzuhalten
MDI: Increase reprogramming speed 20-70% and get ready to service new models
„Das Umprogrammieren der Zellen zum ursprünglichen Stadium einer befruchteten Eizelle bietet nun die Möglichkeit, Zellkulturen mit embryonalen Eigenschaften herzustellen, ohne dass tatsächlich Embryonen zu Forschungszwecken eingesetzt werden müssen", erklärt der Niemann.
"Reprogramming cells into the original stage of a fertilized egg now offers the possibility of producing cell cultures with embryonic properties without actually having to use embryos for research purposes," explains Niemann.
Hierbei erweist sich gerade das Umprogrammieren fehlgeleiteter Gedächtniszellen als besondere Herausforderung.
This stage of reprogramming the misguided memory cells is proving to be a particular challenge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Umprogrammieren in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 32 ms.
