We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the upgrade kit
Wir gehen davon aus, dass das Upgrade-Kit unseren Schiffen Wettbewerbsvorteile einbringen werden.
We anticipate that the upgrade kit will result in competitive advantages for our vessels.
Die anfallenden Gebühren werden Ihrer Kreditkarte erst belastet, wenn das Upgrade-Kit tatsächlich versendet wurde.
The applicable charges will not be applied to your credit card until the upgrade kit actually ships.
Wir schicken Ihnen das Upgrade-Kit zu und Sie installieren es selbst.
We will send you the Upgrade Kit and you may install it yourself.
Aus diesem Grund enthält das Upgrade-Kit ein vollständig neu entwickeltes Logicboard, das einfach per Plug&Play ausgetauscht werden kann.
Therefore the upgrade kit contains a completely re-designed logicboard that can easily be exchanged by the hobbyist through "plug&play".
Ein Zentrifugen-Spezialist von BMA hat das Upgrade-Kit montiert.
The upgrade kit was installed by a centrifugal expert from BMA.
Ein Alfa Laval Servicetechniker installiert das Upgrade-Kit und nimmt den AFEM während des regulären Schiffbetriebs oder im Trockendock in Betrieb.
An Alfa Laval service engineer installs the upgrade kit and commissions the AFEM during your vessel's normal operation or dry docking.
Der Chassis-Bausatz des Alpha 250Q sowie das Upgrade-Kit sind aus reinem Carbon aufgebaut.
The chassis kit of the Alpha 250Q so as the upgrade kit are made of pure carbon fiber.
Und indem es heute schon „Smart Grid Ready" ist, sorgt das Upgrade-Kit bei seinen Anwendern für höchste Investitionssicherheit.
And, since it is already 'Smart Grid Ready', the upgrade kit provides users with the highest level of security of investment.
Ein spezielles "Modul" ist das Upgrade-Kit zum Umbau eines RDR54 auf RDR55.
A particular "module" is the upgrade kit for conversion of a RDR54 to a RDR55.
Das Upgrade-Kit lässt sich im Rahmen regulärer Instandsetzungsarbeiten nachrüsten.
The upgrade kit can be retrofitted during the course of routine maintenance.
Das Upgrade-Kit verfügt über eine Centre-Line-Safety.
The upgrade kit features a real centre line safety.
Das Upgrade-Kit besteht aus Pneumatikteilen sowie einer Software-Einbindung und ist innerhalb eines Tages nachrüstbar.
The upgrade kit consists of pneumat- ic parts and integrating software, and can be retrofitted within one day.
Das Upgrade-Kit ist eine einfache Plug-and-Play neben dem bereits mächtige Atlantik v1.
The upgrade kit is a simple plug and play addition to the already powerful Atlantik v1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.