Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Verbindungsproblem
Vertaling van "das Verbindungsproblem" in Engels
the connection issue
the connection problem
the connectivity issue
Um das Verbindungsproblem zu beheben, wurde der Router neu gestartet und zurückgesetzt.
To fix the connection issue, the router was restarted and reset.
Wir entschuldigen uns für das Verbindungsproblem.
We apologize for the connection issue.
Versuchen Sie, die Inhalte erneut herunterzuladen, um festzustellen, ob das Verbindungsproblem nur vorübergehend vorliegt.
Try to download the content again to see if the connection problem was temporary.
Es zielt darauf ab, das Verbindungsproblem bei der Verwendung eines herkömmlichen Fingerabdrucklesegeräts zu lösen und dessen Verwendung komfortabler zu gestalten.
It aims to solve the connection problem in the use of traditional fingerprint reader and make it more convenient to use.
Das Auffinden des defekten Kabels half ihnen, das Verbindungsproblem schnell zu lösen.
Finding the broken cable helped them solve the connectivity issue quickly.
Er analysierte das kleine Paket, um das Verbindungsproblem zu beheben.
He analyzed the small packet to troubleshoot the connectivity issue.
Wenn Sie auf den Link zugehörige Problemlösung klicken, wird ein Programm gestartet, um das Verbindungsproblem zu beheben.
If you click the associated issue resolution link, a program launches to resolve the connection issue.
Warum hat sich der Status meines verbundenen Kontos nicht geändert, seit ich das Verbindungsproblem behoben habe?
Why hasn't the status for my connected account changed since I fixed the connection issue?
Wenn Sie keine Verbindung zu den Servern eines bestimmten Landes herstellen müssen, wechseln Sie zu einem näheren Standort, um festzustellen, ob das Verbindungsproblem behoben ist.
If you don't need to connect to a certain country's servers, try switching to a closer location to see if the connection issue resolves.
Wenn das Programm das nächste Mal gestartet wird, erkennt es das Verbindungsproblem und eine Meldung erscheint, die Sie dazu auffordert Ihre Offline-Aktivierungsdetails einzugeben.
The next time it's opened it will detect the connection problem and you should see the prompt to enter your offline activation details.
Wenn die PSN-Dienste grün angezeigt werden und du diesen Fehlercode weiterhin erhältst, steht das Verbindungsproblem möglicherweise mit deinem Heimnetzwerk im Zusammenhang.
If PSN services are showing as green and you still receive this error code, the connectivity issue might be related to your home network.
Das Austauschen oder Erweitern von MPLS-Leitungen zwischen Standorten oder eine Direktverbindung mit der Cloud lösen zwar das Verbindungsproblem, aber dann muss jede Niederlassung einzeln abgesichert werden.
Replacing or augmenting MPLS lines between locations or connecting directly to the cloud solves the connectivity issue but now each branch must be secured individually
Versuchen Sie, ein anderes Netzwerk zu verwenden, z.B. eine öffentliche WLAN-Verbindung, um festzustellen, ob das Verbindungsproblem mit Ihrem aktuellen Internetdienst besteht.
Try using a different network, such as a public Wi-Fi connection, to see if the connection problem is with your current internet service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Verbindungsproblem in het Duits
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 39 ms.
