We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the benefits program
Heute wird das Vorteilsprogramm fünf Jahre alt.
Today, the advantages programme is five years old.
Übermitteln Sie uns die Kontaktdaten Ihres/Ihrer Personalverantwortlichen oder des/der Vorsitzenden Ihres Betriebsrats, und wir nehmen Kontakt mit ihm oder ihr auf, um das Vorteilsprogramm von Sympass vorzustellen.
Send us the contact details of your managers responsible for human resources, or the president of your staff delegation, and we will contact them to present the Sympass benefits.
LATAM Pass ist das Vorteilsprogramm, das Ihre Träume wahr werden lässt - mit mehr als 1.000 Zielorten zur Planung Ihrer nächsten Abenteuer.
LATAM Pass is the benefits program that makes your dreams come true, with more than 1,000 destinations for your next adventure.
Wenn Sie von einem beliebigen Ort aus mit verbundenen Fluggesellschaften reisen, sammeln Sie LATAM Pass Punkte, die Ihnen ermöglichen, das Vorteilsprogramm zu nutzen.
When traveling from anywhere in the world with an associated airline, you will earn LATAM Pass Points that allow you to enjoy the benefits program.
Um sich für das Vorteilsprogramm Garden Direct anmelden zu können und dafür Zugang zu erhalten, müssen Sie die hier angegebenen Bedingungen lesen und akzeptieren.
Registration and access to the Garden Direct programme implies having read and accepted these terms and conditions.
Qualifizierte Händler für Musikinstrumente, -equipment und Noten haben ab sofort die Möglichkeit, sich für das Vorteilsprogramm „Musikmesse Insider" anzumelden.
Specialists retailers of musical instruments, equipment and sheet music can now register for the 'Musikmesse Insider' benefits programme.
Für das Vorteilsprogramm „CashBack" konnten eine Reihe attraktiver Partnerunternehmen gewonnen werden.
Bank Austria has won a number of attractive partner companies for the CashBack programme.
Der Boomerang Club ist das Vorteilsprogramm von Eurowings.
Boomerang Club is the Eurowings bonus program.
Die durch das Vorteilsprogramm gewährten Ermäßigungen können ausschließlich bei Buchungen über das Tonkünstler-Kartenbüro Wien und das Kartenbüro Grafenegg berücksichtigt werden.
Reductions made possible by the «Pluspunkt» membership can be given only when ordering through the Tonkünstler&Grafenegg box office in Vienna or the Grafenegg box office.
Das Vorteilsprogramm für treue Gäste
The advantage programme for loyal guests
Das Vorteilsprogramm „Insider" bietet Einkäufern umfassenden Mehrwert: Von kostenfreiem Eintritt an allen vier Messetagen (2. bis 5. April) über Garderobenservice bis hin zur persönlichen Betreuung vor Ort.
The 'Insider' programme offers a variety of benefits for buyers: from free admission on all four days (2 to 5 April) and cloakroom service to personal on-site support.
Das Vorteilsprogramm "CashBack" bietet automatisch Rabatte und Aktionen bei Partnerunternehmen bei Zahlung mit der BankCard
The "CashBack" programme automatically offers discounts and other advantages at partner companies when payment is made with a BankCard
Das Vorteilsprogramm CashBack bringt bei Zahlung mit der Bank Austria BankCard bei einem der zahlreichen Partner-Unternehmen monatlich Geld zurück auf das Konto.
The CashBack benefit programme transfers money back into the account every month when the Bank Austria BankCard is used at one of the numerous partner companies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
