We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the washing programme
the wash programme
the wash program
the washing program
the wash cycle
Stellen Sie das Waschprogramm und die gewünschten Funktionen erneut ein.
Anschließend das Waschprogramm und die Temperatur laut Wäscheetikett einstellen und den Waschvorgang starten.
Then set the washing programme and temperature according to the care label and start the wash cycle.
Wegen extrem starker Schaumbildung ist das Waschprogramm abgebrochen worden.
Due to extremely intensive foaming, the wash programme had to be aborted.
Bei Wiederherstellung der Stromversorgung werden das Waschprogramm und die Funktionen an demselben Punkt wieder eingeschaltet, und das Programm wird beendet.
When the power is restored, the wash programme and functions will restart from the same point and complete the programme.
Das Säckchen zwischen die Kleiung in die Waschmaschine legen und das Waschprogramm starten.
Insert the tightly tied bag into washing machine and run the wash program.
Sobald das Waschprogramm beendet ist, solltest du die Jeans aufhängen, um Knitterfalten zu vermeiden.
Hang up the jeans as soon as the wash program ends to avoid creasing in the fabric.
Die Dampfmengen können einerseits über das Waschprogramm gesteuert werden.
The quantity of vapour can, on the one hand, be controlled by the washing programme.
Oder Sie arbeiten im Garten und können einfach und schnell auf dem Tablet nachsehen, wie lange das Waschprogramm noch dauert.
Or, you are working in the garden and can quickly check on your tablet how long the washing programme has left to run.
Mithilfe einer App können Kunden die nächstgelegene Waschanlage finden, mobil bezahlen und das Waschprogramm starten, ohne dafür ihr Fahrzeug verlassen zu müssen.
Apps can help customers to locate the nearest car wash site, use mobile payment options and initiate the wash program without stepping out of the vehicle.
Je nach Verschmutzungsgrad kann das Waschprogramm auf bis zu 30 Minuten eingestellt werden.
Depending on how dirty they are, the wash program can be set up to a maximum of 30 minutes.
Eine Stewardess berät den Kunden und loggt das Waschprogramm ein, für welches er sich entschieden hat, das Fahrzeug wird dann auf die Schleppkette geschoben und die Wäsche wird gestartet.
A flight attendant advises the client and logs in the wash program, for which he has chosen, the vehicle is then slid onto the cable carrier and the laundry is started.
Der Kunde erhält einen „Boarding-Pass" über das Waschprogramm (auf dem die Leistungen nochmals erklärt werden).
The customer receives a "boarding pass" through the wash program (in which the services are explained again).
Die Normwagenwäscher haben eine Kapazität von max. 20 Normwagen pro Stunde und das Waschprogramm kann auf max.
The bin washers have a maximum capacity of 20 bins per hour and the wash programme can be set to a maximum of 30 minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
