We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the wool program
the special wool program
Vergessen Sie nicht, das Wollprogramm und ein Wollwaschmittel zu benutzen.
Just be sure to use the wool program and a wool detergent.
Das Wollprogramm in Ihrem LAVAMAT wurde vor allem auf Wollschrumpf getestet und ist für handwaschbare Wolle geeignet.
The wool program in your LAVAMAT was mainly tested for wool shrinkage and is suitable for hand washable wool.
Insbesondere das Wollprogramm ist in Verbindung mit der Schontrommel so schonend wie das Waschen von Hand.
Particularly the woollens programme in combination with the honeycomb drum is as gentle as washing by hand.
Wählen Sie das Wollprogramm oder das Handwäscheprogramm Ihrer Waschmaschine oder waschen Sie von Hand.
Use the wool or hand wash cycle on your washing machine or wash by hand.
Verwenden Sie z.B. das Wollprogramm.
Use a gentle washing program, wool for example.
wählen Sie das Wollprogramm 30℃.
select the 30℃ wool program.
Denken Sie daran, dass Sie bei der Waschmaschine das Wollprogramm verwenden oder mit der Hand waschen.
Remember to use the machines wool programme or to wash it by hand.
Die Modelle verbesserten sich stetig, integrierten die Zentrifugalkraft, um Wäsche zu schleuern und bauten einen vorprogrammierten Waschzyklus ein (ein Waschprogramm für jede Wäsche, das Wollprogramm erschien erst 1997).
Models continued to improve, integrating centrifugal force to wring the laundry and incorporating programed washing cycles (a washing program for each type of laundry; the wool cycle only arrived in 1997).
Vergessen Sie nicht, das Wollprogramm und ein Wollwaschmittel zu benutzen.
Just don't forget to use the special wool program and a special laundry detergent for wool.
Das Wollprogramm mit Woolmark-Siegel ist perfekt für deine Kleidung, denn die spezielle Trommelbewegung und Temperaturkontrolle schützt selbst empfindlichste Stoffe.
The wool programme with Woolmark approval is perfect for your clothes because the special drum movement and temperature control protects even the most delicate fabrics.
Das Wollprogramm ist das erste auf dem Markt, welches das Woolmark Blue-Zertifikat für das Waschen und Trocknen erhalten hat. ProSense-System
The special wool program is the first in the market to get the Woolmark Blue certification for its ability to both wash and dry even hand-wash only woollens.
Das Wollprogramm dieser Maschine wurde von Woolmark zertifiziert (Zertifikat Nr. M0509 von IWS NOM INEE Co., Ltd.). Es ist geeignet für maschinentaugliche Woolmark-Produkte, sofern die Produkte gemäß den Anweisungen auf dem Bekleidungsetikett und den Anweisungen des Herstellers dieser Waschmaschine gewaschen werden.
The wool wash cycle of this machine has been approved by Woolmark for the washing of machine washable Woolmark products provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine M0806.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.