We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer system
Eine elegante Methode, die Daten von der Karte in das Computer-System zu bekommen ist mit Hilfe der RFID-Technik.
An elegant way of capturing Kanban Card data is the use of RFID technology.
Hacker wiederum können jeden ungesicherten E-Mail-Verkehr abfangen oder das Computer-System hacken und dabei sensible Informationen lesen.
Hackers can intercept any unsecured e -mail traffic or hack the computer system and thereby read sensitive information.
Nachdem das Computer-System alle Stationen (Kontrolle, Montage, Teststage) erfolgreich durchlaufen hat, wird es in unsere Logistikabteilung übergeben.
After the computer system has all stations (control, assembly, test day) successfully passed, it is passed in our logistics department.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die digitalen Daten, die die Verfügbarkeit von Produktionsressourcen repräsentieren, in das Computer-System unter Verwendung des Internet eingegeben werden.
The method of claim 5, wherein the digital data representing the availability of production resources are entered in the computer system using the internet.
Computer-System nach Anspruch 34, wobei das Computer-System dazu programmiert ist, mehrere alternative Terminpläne zur Produktion der Mehrzahl von akzeptierten Aufträgen bereitzuhalten.
The computer system of claim 34, wherein the computer system is programmed to maintain multiple alternative schedules for producing the plurality of accepted orders.
Absturz-Wiederherstellsystem nach Anspruch 3, bei dem das Erfassungsmittel weiter Mittel (90) zum Sperren der Maskierungsschaltung umfaßt, nachdem das Computer-System die Rücksetzursache bestimmt hat.
The failure recovery system of claim 3, wherein said detection means further comprises means (90) for disabling said masking circuit after the computer system has determined the reset cause.
Computer-System nach Anspruch 22, wobei das Computer-System dazu in der Lage ist, digitale Daten, die ein Verpackungsproduktdesign repräsentieren, aus dem Internet zu empfangen.
The computer system of claim 22, wherein the computer system is capable of receiving the digital data representing a packaging product design from the internet.
Absturz-Wiederherstellsystem nach Anspruch 1, das weiter umfaßt: Mittel zum Zulassen von Fernzugriff auf das Computer-System zum Empfangen von Befehlen, wenn das Computer-System auf die Diagnoseprogramm-Partition gebootet ist.
The failure recovery system of claim 1, further comprising: means for allowing remote access to the computer system for receiving commands when the computer system is booted to said diagnostic program partition.
Computer-System nach Anspruch 33, wobei das Computer-System dazu programmiert ist, einen Auftrag durch eine "Ziehen und Ablegen"-Funktionalität ("drag and drop") hinzuzufügen, zu verschieben und zu löschen.
The computer system of claim 33, wherein the computer system is programmed to add, move, and delete an order by drag and drop functionality.
Computer-System nach Anspruch 6, bei dem die Netzumgebungs-Einstellinformation eine Sendeadresse ist, die als Bestimmungsadresse benutzt wird, wenn das Computer-System Sendekommunikation ausführt.
A computer system of claim 6, wherein the network environment setting information is a broadcast address used as a destination address when the computer system performs broadcast communication.
Computer-System nach Anspruch 20, wobei das Computer-System dazu in der Lage ist, Lieferanten von Materialzulieferungen Zugang zu Daten bereitzustellen, die die Anforderungen von Materiallieferungen, die zur Produktion des bestellen Verpackungsobjektes benötigt werden, repräsentieren.
The computer system of claim 20, wherein the computer system is capable of providing access to data representing the requirements for material supplies necessary to produce the packaging items ordered to providers of material supplies.
Von über 10.000 Investmentfonds, ETFs und Aktien wählt das Computer-System die jeweils trendstärksten aus.
From over 10,000 investment funds, ETFs and equities, the system selects the ones with strongest trend-behaviour.
Der Kunde wird darüber informiert und erklärt seine Zustimmung zur Aufnahme der persönlichen Daten in das Computer-System, dessen Eigentum und Verantwortung bei Manzanares Abogados SL liegt. Es ist Aufgabe von Manzanares Abogados geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um ihre Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten.
The customer is informed and declares his consent to the inclusion of data in a computer file whose ownership and responsibility lies with Manzanares Abogados SL who will undertake appropriate measures to ensure the security and confidentiality of the customer data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
