Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das devolo Home Control
Vertaling van "das devolo Home Control" in Engels
the devolo Home Control
Mit dem Unterputz-Dimmer wird eine komfortable Lichtsteuerung in das devolo Home Control System integriert, um die Helligkeit auch drahtlos oder nach vorher definierten Regeln zu steuern.
Integrating the flush-mounted dimmer into the devolo Home Control system provides convenient lighting control, enabling users to control the brightness over a wireless connection or using predefined rules.
Bereits seit dem Start Anfang 2015 gab das devolo Home Control System seinen Nutzern die Möglichkeit, Z-Wave-zertifizierte Produkte von anderen Herstellern komfortabel und umfassend zu integrieren.
Ever since its initial launch in early 2015, users of the devolo Home Control system have had the option of conveniently and comprehensively integrating Z-Wave-certified products from other manufacturers.
Das Temperaturgefälle, das normalerweise zwischen Ihrem Lieblingsplatz und dem Heizkörper herrscht, wird auf diese Weise automatisch ausgeglichen, sofern das devolo Home Control Heizkörperthermostat eingesetzt wird.
When the devolo Home Control Radiator Thermostat is used in this manner, it automatically compensates for the temperature differences that normally exist between your favourite spot and the radiator.
Zugleich dient Ihnen das Thermostat als praktischer Kontrollschalter, über den Sie alle über das devolo Home Control Heizkörperthermostat zugeschalteten Heizkörper vom Sofa oder Schreibtisch aus zentral regeln.
The wireless Room Thermostat also functions as a handy control switch that can be used to centrally control all radiators connected via the devolo Home Control Radiator Thermostat from your sofa or desk.
Dank standardisierter Z-Wave Funktechnik ist das devolo Home Control Heizkörperthermostat absolut zukunftssicher und kann jederzeit mit weiteren devolo Home Control Bausteinen kombiniert werden.
The devolo Home Control Radiator Thermostat is absolutely future-proof thanks to the standardised Z-Wave wireless technology and can be combined at any time with additional devolo Home Control components.
Auf das devolo Home Control Heizkörperthermostat erhalten Sie von uns drei Jahre Garantie.
You receive a three-year warranty from us on the devolo Home Control Radiator Thermostat.
Sie nutzen so das Thermostat als komfortable Fernsteuerung für alle über das devolo Home Control Heizkörperthermostat verbundenen Heizkörper.
This means that you can use the wireless Room Thermostat as a convenient remote control for all radiators connected via the devolo Home Control Radiator Thermostat.
Anschließend können Sie die batteriebetriebenen Geräte anmelden, z.B. den devolo Home Control Rauchmelder, den Tür- und Fensterkontakt, den Funkschalter oder das devolo Home Control Heizkörperthermostat.
Next you can pair any battery-operated devices, e.g. the devolo Home Control Smoke Detector, the Door and Window Contact, the Wall Switch or the devolo Home Control Radiator Thermostat.
Das devolo Home Control Raumthermostat kann auch ohne Vorkenntnisse mit wenigen Handgriffen an der gewünschten Stelle angebracht werden.
You can install the devolo Home Control Room Thermostat in no time at your desired previous knowledge is required.
Das devolo Home Control Heizkörperthermostat ist eine intelligente Heizkörpersteuerung, die über Funk oder Zeitsteuerung individuell programmiert werden kann.
The devolo Home Control Radiator Thermostat is an intelligent radiator control, which can be programmed wirelessly or using time control settings.
Das devolo Home Control Heizkörperthermostat kann lokal, manuell, intuitiv per App, Zeitsteuerung oder per Regeln gesteuert werden.
The devolo Home Control Radiator Thermostat can be locally, manually, intuitively controlled via app, time control setting or via rules.
Das devolo Home Control Raumthermostat sorgt in Verbindung mit devolo Home Control Heizkörperthermostaten für eine gleichbleibende Temperatur in jedem Wohnbereich.
When combined, the devolo Home Control Room Thermostat and devolo Home Control Radiator Thermostats ensure a consistent temperature throughout your home.
Das devolo Home Control Heizkörperthermostat sorgt immer dann für die perfekte Wohlfühltemperatur, wenn Sie sie am nötigsten haben: am Morgen im Bad, in der Küche oder nach der Arbeit im Wohnzimmer.
devolo Home Control Radiator Thermostat ensures your ideal individualised temperature when you need it most: In the morning in the bathroom, in the kitchen or in the living room after work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
