Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das durchscrollen
Vertaling van "das durchscrollen" in Engels
Natürlich ist das Durchscrollen der Twitter-Timeline auch Teil meiner Arbeit.
Of course scrolling through the Twitter timeline is also part of my work.
Dieser Test, der das Maximale aus dem verbauten 44-Wh-Akku (lt. HWiNFO) holen soll, simuliert schlicht und ergreifend das Durchscrollen eines Textdokuments auf niedrigster Helligkeitsstufe, ohne Bluetooth, WLAN oder sonstigen "Spielereien".
This test is used to extract the maximum from the installed 44 Wh battery (according to HWiNFO) and just simulates scrolling through a text document without Bluetooth, wifi or other "gadgets" enabled and on the lowest brightness setting.
Das Durchscrollen der Kommentare wurde gestern Abend zu einem echten Zeitdieb.
Scroll-ing through comments turned into a serious time thief last night.
Das ist ja an sich schon aberwitzig, denn das Durchscrollen durch all die vergangenen "instant" Posts ist für mich wie eine kreative Pinnwand, die ich fast zufällig und zwischendurch angelegt habe.
That, in itself, is ludicrous, because scrolling through all the past "instant" posts I've created something like an accidental mood board for myself.
Rein- und Rauszoomen und das Durchscrollen von Timelines kosten viel Zeit.
Zooming in and out and scrolling timelines is extremely slow!
Innerhalb weniger Sekunden können Sie durch das Durchscrollen der Menüs die benötigten Daten aus der Datenbank auswählen (z.
In a few seconds, you can scroll through the menu and select the required data from the database (e.g.
Das Management der über die Defaultgrößen hinausreichenden Daten unterliegt einem Schaltblock, der links am Lenker sitzt und dem Fahrer das Durchscrollen der verschiedenen Menüs sowie die entsprechenden Wahlen ermöglicht.
The additional data compared to the default settings are managed by a switch mounted on the left-hand handlebar, to allow the rider to scroll through the various menus and make selections.
Compact Mode Bulletin boards können gefüllt sein mit dutzenden von Missionen, und mit jeder über 160 Pixel vertikal einnehmenden Missionsbeschreibung kann das Durchscrollen manchmal aufreibend sein.
Bulletin boards can be filled with dozens of missions, and with each mission taking up over 160 pixels on the screen vertically, browsing through the bulletin boards may be stressful sometimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das durchscrollen in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
