Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das geeignetste Modell
Vertaling van "das geeignetste Modell" in Engels
the most appropriate model
Sie sind technisch weiter entwickelt als andere Arten von Turbinen und gelten heute als das geeignetste Modell für die Erzeugung industrieller Strommengen.
They are more technically developed than other types of turbine and are considered the most appropriate model for generating industrial quantities of power.
legt den Mitgliedstaaten nahe, öffentlich-private Partnerschaften als das geeignetste Modell für die Bereitstellung von Unternehmensunterstützungsdiensten für KMU, einschließlich der Schaffung von Risikokapitalfonds, zu fördern und damit eine ausreichende Hebelwirkung für eine größere Beteiligung der Privatwirtschaft zu erzielen
Encourages Member States to promote PPPs as the most appropriate model for providing business support services for SMEs, including the creation of venture capital funds and thus to create sufficient leverage effect for greater private sector involvement
In Abhängigkeit von der vorgesehenen Funktion des Raumes muss das geeignetste Modell einer Dunstabzugshaube für das gegebene Objekt ausgewählt werden.
Depending on the future application, the most accurate type of the hood should be adjusted to the given site.
Wir werden Ihnen schnell antworten, um Sie über das geeignetste Modell zu beraten und mit Ihnen die verschiedenen Lösungen für Sie auszuwerten und zu prüfen, welches Modell am besten zu Ihnen passt.
We will reply quickly to help you choose the right model and examine together all the possible solutions for you.
Der Verfasser hält die Auffassung der Aggression als einen der Libido entsprechenden Grundtrieb der Vitalschicht für das geeignetste Modell.
The author feels that the understanding of aggression - corresponding with libido - as a basic drive of the vital stratum (Vitalschicht) is the most apt concept.
in der Erwägung, dass das geeignetste Modell für die finanzielle Beteiligung der Arbeitnehmer oft von der Größe und vom Status des Unternehmens abhängt, insbesondere davon, ob es börsennotiert ist oder nicht
whereas the most appropriate EFP model will often depend on the size and status of the company, notably whether it is listed or unlisted
Sie wurden im Labor hinsichtlich ihrer Eigenschaften, wie optische Modulationstiefe und optischer Verluste untersucht und das geeignetste Modell ausgewählt.
Those were investigated in the laboratory for their properties such as the optical modulation depth and the insertion loss. Based on these results the most suitable type was selected.
Zwischen dem freien Unternehmertum wie in Colorado und dem staatlich kontrollierten Modell in Uruguay ist jedoch der freie Umgang in Katalonien immer noch das geeignetste Modell, da es in kleinen Rahmen bestens funktioniert.
However, between Colorado's free enterprise and Uruguay's state control model, the Catalan freedom of interpretation is still the most preferable, as it allows for small scale models to flourish.
Wir sind überzeugt, dass die Soziale Marktwirtschaft das geeignetste Modell ist, um jedem Individuum zu ermöglichen, sein volles Potential auszuschöpfen und dabei die Solidarität und das Gemeinwohl zu fördern.
We believe the Social Market Economy is the best model to allow every individual to reach his or her full potential while advancing solidarity and the common good.
Es gibt verschiedene Modelle der Elektrokarren für Lagerhaltung von Alkè. Das geeignetste Modell für harte und kontinuierliche Bedingungen ist sicherlich das Modell ATX280E, das nach erstrangigen technischen Lösungen gebaut wurde, die direkt aus der Welt der Gabelstapler stammen.
There are various electric platform truck models by Alke' the best suited one for use in heavy-duty continuous conditions is definitely the ATX240E, made with first-class technical solutions derived directly from the world of forklift trucks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das geeignetste Modell in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
