We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the marking system
the TruMark
Man kann jede Karte sofort lesen und das Markiersystem ist extrem genial. - Jean-Jacques SANVERT
Reading the marks is instantaneous, and the marking system is devilishly clever.
Wie üblich mit allen NOC-Decks, erhalten Sie auch dieses mit einer doppelten Karte für tolle Effekte und mit einem Video-Download in englischer Sprache. In dem 20-minütigen Video zeigt Ihnen Alex Pandrea, wie Sie das Markiersystem benutzen.
When you purchase the NOC deck, you will receive a FREE 20-minute video download starring Alex Pandrea that teaches you how to use the marking system, as well as perform a few amazing magic routines that utilize the features of the deck.
Das Markiersystem ist mit einem speziellen Gerät verbunden, das die Wasserdichtigkeit des Pumpenkörpers überprüft.
The marking system is associated with a custom equipement which tests if the pump body is water-tigh.
In der Zwischenzeit hat sich das Markiersystem FlyMarker PRO bei der Firma Sonnleitner etabliert und wird für die unterschiedlichsten Aufgaben eingesetzt.
In the meantime the marking system FlyMarker PRO is established at the company Sonnleitner and is used for several different tasks.
Das Markiersystem muss leicht zu bedienen und dabei präzise sein.
The marking machine must be manageable and precise.
Hierdurch ist immer sichergestellt, dass der Kunde immer genau das Markiersystem erhält, das er für seine spezielle Anwendung benötigt.
It is thus always ensured that the customer receives the exact marking system that they require for their particular use.
Mit seinen großen Innenmaßen bietet das Markiersystem TruMark Station 7000 viel Platz für nahezu jede Anwendung.
With its generous inside dimensions, the TruMark Station 7000 laser marking system provides plenty of space for almost any application.
Das Markiersystem TruMark Station 5000 eignet sich für die Laserbeschriftung mittlerer und großer Losgrößen und Bauteile.
The TruMark Station 5000 marking system is well-suited to laser marking of average and large lot sizes and components.
Integrieren Sie die TruMark Station 5000 einfach in Ihre Produktionslinie oder nutzen Sie das Markiersystem als Einzelarbeitsplatz.
Simply integrate the TruMark Station 5000 in your production line or use the laser marking system as a single workstation.
Für die besonders schnelle Beschriftung durchlaufender Produkte zeigt FOBA auf der Intec auch das Markiersystem FOBA Y., eine leistungsstarke 100 Watt-Beschriftungslaser für die Integration in bestehende Fertigungsstraßen.
At the Intec FOBA will also present the FOBA Y., a powerful 100 Watt laser marker for the integration in high-throughput production lines that specifically complies with high-speed manufacturing requirements.
Es besteht keine Notwendigkeit, eine komplexe, empfindliche Vorrichtung zu installieren, um bei Produktwechseln oder anderen Objekthöhenänderungen das Markiersystem neu zu justieren.
There's no need to design a complex mechanism to adjust the height of the marker during product changeovers.
Das Markiersystem eignet sich insbesondere für die Integration in Highspeed-Fertigungslinien zur Laserbeschriftung von Massengütern oder für die Applikation robuster Zeichen auf stark beanspruchten Bauteilen.
It is a 100 Watt-laser marker to be deployed especially for processing mass products and for the application of robust marks on high-wear parts.
Durch den hohen Brennpunktbereich der ML-Z besteht keine Notwendigkeit mehr, das Markiersystem an unterschiedliche Produktgrößen anzupassen, wodurch die Taktzeiten insgesamt verringert werden.
The deep focal range of the ML-Z means that there's no need to adjust for varying product sizes, reducing overall tact time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.