We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überzeugend ist nicht nur das optimierte Design mit seinem geringen Gewicht. Auch an Flexibilität im Einsatz ist das System kaum zu überbieten.
Convincing not only because of its optimized design and low weight, it is difficult to top as regards operating flexibility.
Durch das optimierte Design ist sie darüber hinaus einfach zu installieren.
The optimized design also makes it easy to install.
Ein weiteres signifikantes Feature ist das optimierte Design.
Another significant feature is the optimized design.
Overspray und damit der Materialverbrauch werden durch das optimierte Design des Luftkanals minimiert.
Overspray and thus material consumption are minimised by the optimised design of the air duct.
Dieser Wunsch war der hauptsächliche Treiber für das optimierte Design und den Aufbau des Systems.
This wish was the principal driver behind the optimised design and construction of the system.
Das rostfreie Ventilgehäuse sowie das optimierte Design garantieren eine lange Lebensdauer auch bei sehr anspruchsvollen industriellen Anwendungen.
A durable stainless steel housing and its optimized design provides a long lifetime even under harsh industrial applications.
Sie erlauben auch das optimierte Design des Antriebssystems. Dadurch werden Elektroautos zudem leichter und leistungsfähiger.
They also allow an optimized design of the powertrain system, as well as making electric cars lighter and more efficient.
Darüber hinaus erhöht das optimierte Design der Schneidform die Spanabfuhrrate, wodurch ebenfalls die Bearbeitungseffizienz verbessert wird.
Furthermore, the optimized flute shape design increases the chip evacuation rate which improves the machining efficiency, as well.
Durch das noch geringere Gewicht* und das optimierte Design sind die Geräte noch handlicher und erleichtern dem Installateur das Arbeiten über Kopf.
Thanks to the reduced weight* and the improved design the tools are even handier and make it easier to work with them also in over-head situations.
Und durch das optimierte Design können trotz reduzierter Außenabmessungen je nach Ausführung bis zu 30 Prozent größere Werkzeuge gemessen werden.
And despite its reduced external dimensions, the optimised design enables the measurement of tools that are up to 30 percent bigger, depending on the version used.
Zur gleichen Zeit in das optimierte Design, vereinfachte Struktur, reduzierte Formherstellung Schwierigkeiten und Kosten, reduzierte Produktentwicklungskosten, machen Sie Ihr Produkt auf den Markt so schnell wie möglich, um Geschäftsmöglichkeiten zu ergreifen!
At the same time into the optimized design, simplified structure, reduced mold manufacturing difficulty and cost, reduced product development costs, make your product into the market as soon as possible, to seize business opportunities!
Ein weiteres signifikantes Feature ist das optimierte Design mit einem hydraulisch nach unten schwenkbaren Siebes.
Another significant feature is the optimized design with a hydraulically downward swivelling sieve.
Durch das optimierte Design der neuen Ritzel 12/27 und 12/30 erfolgt das Schalten ebenso flüssig wie bei den größeren 11-Gang-Brüdern.
Thanks to the optimised design of the new 12/27 and 12/30 sprockets, shifting is just as smooth as with the larger 11-speed brothers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
