Umfassende Funktionen, die einfache Bedienung und das smarte Design machen diese Maschine zur Spezialistin für die Koaxialkabelverarbeitung.
The comprehensive functions, simple operation and smart design make the machine a specialist for coaxial cable processing.
CV61: Das smarte Design erleichtert den Umstieg vom vorherigen fahrzeugmontierbaren Computer
CV61: Smart design makes it easy to migrate from legacy vehicle-mount computers
In Kombination mit den Eingrifftaschen und dem Umschlag am unteren Saum wird das smarte Design abgerundet.
In combination with side pockets and a handling on the hem the smart design gets rounded off.
Ergonomische Schränke mit klassischen geschlossenen Fassaden und moderner "Füllung" sind ideal für das smarte Design.
Ergonomic cabinets that have classic closed facades and modern "stuffing" are ideal for its smart design.
Die harmonischen Farbabstufungen mit farblich abgesetztem Streifen am Bündchen bringen dabei das smarte Design gekonnt auf den Punkt.
The harmonious colour gradations with a colourfully contrasted stripe on the cuff skilfully sum up the smart design.
Dank einer widerstandsfähigen Magnesiumlegierung besticht das System durch außergewöhnliche Stabilität und eine elegante Handballenauflage mit gebürsteter Metalloberfläche komplettiert das smarte Design.
Durable magnesium alloy braces the system for exceptional rigidity and a luxe palm rest with brushed metal finish completes the ultra-sleek look.
Praktisch: das smarte Design verhindert, dass Einzelblätter aus der Tasche nach vorne kippen.
Convenient: the smart design prevents single sheets from bending forward.
Stets griffbereit, knitterfrei und auf acht Teilen übersichtlich organisiert, bietet das smarte Design alles, was es für einen stilvollen Auftritt braucht.
Always at hand, crease-free and clearly organised into eight sections, the smart design offers you everything you require for a stylish appearance.
In Modefarben akzentuiert zusätzlich der farblich abgesetzte Schaft das smarte Design.
The colourfully contrasted leg in fashionable shades also accentuates the smart design.
Die reine Baumwolle erweist sich als äußerst trageangenehm und das smarte Design kann mal schick, mal leger kombiniert werden.
The pure cotton offers excellent wearing comfort and the smart design is perfect for elegant as well as for casual stylings.
Das labeltypische Argyle-Muster bringt dabei die richtige Portion Style in das smarte Design.
The harmonious colour gradations with a colourfully contrasted stripe on the cuff skilfully sum up the smart design.
Für das smarte Design in bester Qualität erhält RIVA seither etliche Awards.
RIVA has won a number of awards for its smart design and high quality.
Das labeltypische Argyle-Muster bringt dabei die richtige Portion Style in das smarte Design.
The Argyle pattern, typical of this brand, brings just the right amount of style to this smart design.