We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fully variable
Schaeffler's fully-variable
Reibungsreduktion bei Zylindergruppe und Motorlagerungen sowie der Einsatz einer variablen mechanischen oder elektrischen Kühlmittelpumpe brachten jeweils eine CO2-Verringerung um 3 g/km, das vollvariable Einlassventil-Steuerungssystem mit zwei elektrischen Nockenwellenphasenstellern schlug sogar mit 7 g weniger CO2/km zu Buche.
Reduced friction in the cylinder groups and engine mountings as well as the use of a variable mechanical or electric coolant pump each reduced CO2 by 3g/km. The fully variable intake valve control system with two electric camshaft phase shifters even posted 7 g less CO2/km.
Deutlich wird das nicht zuletzt in der Ventilsteuerung, wo der FCA-Konzern als erster Hersteller das vollvariable UniAir-System von Schaeffler einsetzte.
This is clearly demonstrated in the field of valve control solutions, where FCA was the first manufacturer to implement Schaeffler's fully-variable UniAir system.
Fiat setzte als erster Hersteller das vollvariable UniAir-System von Schaeffler ein.
Fiat Chrysler Automobiles was the first manufacturer to implement Schaeffler's fully-variable UniAir system.
Das vollvariable, hydraulische Stützensystem ermöglicht eine individuelle Anpassung jeder einzelnen Stütze an die Platzverhältnisse vor Ort.
The fully variable hydraulic support system enables individual adaptation of each individual support to the space requirements on site.
Das vollvariable 4WD-System garantiert die richtige Drehmomentverteilung in jeder Fahrsituation und ermöglicht so beste Stabilität auch bei Schnee oder nasser Fahrbahn.
The fully variable 4WD system provides the right torque in every driving condition allowing for best stability even on snow or wet surface. VW Golf R
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.