We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Zwischenzeit mußt du etwas Schlaf bekommen, und das wird helfen.
In the meantime, you've got to get some sleep, and this will help?
Die Seiten können im Farbton der Wand gemalt werden - das wird helfen, die Mängel der Aufführung zu verbergen.
The sides can be painted in the tone of the wall - this will help to hide the shortcomings of the performance.
Du solltest etwas essen, das wird helfen.
I think you need to eat something and that will help.
Macht eine Rhemakarte für fasten und für verschiedene Arten von Fasten und das wird helfen, euch zu führen, wenn es zur Sprache kommt.
Make a rhema card for fasting and different kinds of fasts, and that will help to guide you when it comes up.
Aber das wird helfen.
But this'll help.
Okay, das wird helfen.
Okay, this'll help.
All das wird helfen, einen Fuß in die Tür zu bekommen.
This will help you get that foot in the door.
Und das wird helfen, die Wunden in der Familie zu heilen.
This will help to heal familial wounds.
Ich werde versuchen, es nochmal auf eine andere Weise zu erklären und ich hoffe, das wird helfen!
I'm going to try explaining again, in a different way, and hopefully that will help!
Das Geheimnis guter Bademode liegt darin, die Aufmerksamkeit auf die schmeichelhaften Teile deiner Figur zu lenken; das wird helfen, dass du dich wohler fühlst und bestmöglich aussiehst.
The secret to a good swimsuit is drawing the eye to the most flattering parts of your figure; this will help you to feel more comfortable as well as looking your best.
Um die Schienen glatt zu machen, müssen sie poliert werden - das wird helfen, die Unebenheiten der Oberfläche zu entfernen, die normalerweise hinter der Dickenhobelmaschine verbleiben, sie können Probleme beim Fräsen verursachen.
To make the rails smooth they will need to be polished - this will help remove the undulations of the surface that usually remain after the thicknesser, they can create problems when performing milling.
Wir bitten euch, weiterhin Gedanken auszusenden, die uns dazu einladen, mit euch zusammenzukommen, denn das wird helfen, die Energie aufrechtzuerhalten, die es ermöglicht, dass es geschieht.
We ask you to continue putting out thoughts that invite us to meet you, and this will help maintain the energy that will allow it to happen.
Und das wird helfen gegen die gemischte Bindegewebserkrankung?
And that will help with this mixed connective tissue disease?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.