We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this is getting old
Nein, das wird langweilig.
No, this is getting old.
OK, das wird langweilig.
Okay, this is getting old.
Das wird langweilig, oder, Ezra?
This is getting old, right, Ezra?
Was ich ja auch für Jahre gemacht habe, aber das wird langweilig.
I did that for years, but it is boring.
Meinst du nicht, das wird langweilig?
You don't think you'll be bored?
Aber das wird langweilig und mehr als nur ein Elternteil hat besserem Urteil widerstanden und aus Mangel von etwas anderem Sicheren dem Baby den ganzen Schlüsselbund gegeben um es beschäftigt zu halten und es stellt sich dann vor, sich später um die Bakterien zu kümmern.
But that gets old and more than one parent has resisted better judgement and for lack of something else safe to give them, given them the whole key ring to keep them entertained, figuring they'll take care of the germs later.
Ich sitz hier mit Tekken 3 und Thrill Kill und das wird langweilig nachdem ich das zu oft gespielt habe...
I'm sitting here with Tekken 3 and Thrill Kill and that's getting boring after playing it too much.
"Was zu statisch und unbeweglich ist, das wird langweilig", erläutert Piero Lissoni.
"Things become boring if they are too static and immobile. Beauty lies in imperfection," explains Lissoni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.