Examples with "das zweite Serverprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verfahren des Anspruchs 1, wobei das erste Serverprogramm ein Betriebssystem ist und das zweite Serverprogramm (60) eine unterschiedliche Fassung des gleichen Betriebssystems ist.
The method of claim 1 wherein the first server program is an operating system and the second server program (60) is a different version of the same operating system.
Das Verfahren des Anspruchs 7, das den Schritt einschließt, vor dem Übergeben eines Parameters an das zweite Serverprogramm (60) den Parameter von einem Parameter, der durch das erste Serverprogramm erzeugt wurde, auf einen Parameter abzubilden, der durch das zweite Serverprogramm erzeugt wurde.
Das Verfahren des Anspruchs 6, das den Schritt einschließt, während des Aufrufs der Thunk-Funktion (1060) eine oder mehrere Funktionen des zweiten Serverprogramms (60) aufzurufen, um das Verhalten der der Thunk-Funktion zugeordneten Funktion zu simulieren.
The method of claim 6 including the step of: during the invocation of the thunk function (1060), invoking one or more functions of the second server program (60) to simulate the behavior of the function associated with the thunk function.
Das Verfahren des Anspruchs 9, das den Schritt einschließt, bei der Rückkehr von einer Funktion des zweiten Serverprogramms (60) die Rückgabeparameter zu spezifizieren, die durch die Thunk-Funktion (1060) zurückzugeben sind.
The method of claim 9 including the step of: upon return from a function of the second server program (60), specifying return parameters to be returned by the thunk function (1060).
Beide Bücher waren fesselnd, aber das zweite war mein Favorit.
Both books were captivating, but the second one was my favorite.
Er probte die ganze Nacht als Vorbereitung auf das zweite Vorsprechen.
He rehearsed all night in preparation for the callback interview.
Das zweite Semesterprojekt forderte die Studenten heraus, kreativ über reale Probleme nachzudenken.
This semester's sophomore project challenged students to think creatively about real-world issues.
Das zweite Jahr wird oft als entscheidender Punkt in der Ausbildung angesehen.
The sophomore year is often seen as a pivotal point in education.
Dann kam das zweite Jahr und Fernando war noch immer großartig.
And the second year came, and Fernando was still great.
Das zweite Badezimmer mit moderner Badewanne ist aus den Flur zugänglich.
The second bathroom equipped with bathtub is accessible from the hall.
Das zweite Interview wirft einen Blick von außen auf den Handel.
The second interview takes a look at retail from the outside.
Das zweite Szenario ist, dass er weiter nach Osten abbiegt.
The second scenario is when it bends further to the east.
Es ist immer noch Zeit, bevor das zweite Schiff eintrifft.
There's still some time before the second hive gets here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
