We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the codec
that codec
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Codec, auf welchen die Bearerverbindung zur Umschaltung auf einen Datenübertragungsmodus eingerichtet werden soll, der T.-Codec ist.
The method as claimed in claim 6, characterized in that the codec on which the bearer connection for switching over to a data transfer mode is to be set up is the T. codec.
Das bedeutet, dass der Codec nur unwichtige Audiodaten wegwerft, d.h. die Daten, die man gar nicht hören kann.
This means that the codec does its best to keep all significant audio information and throw out only the parts that aren't important to the human ear.
Was mache ich, wenn zur Videoerstellung die Meldung kommt, dass der Codec x264vfw fehlt?
What should I do if I receive the error message that codec x264vtw is missing when I try to generate a video?
Kommt beim Video-Erstellen im MPEG4-Format die Meldung, dass der Codec x264vfw fehlt, sind folgende Schritte notwendig
If you try to generate an MPEG4 video, and receive the message that codec x264vfw is missing, please follow these steps
Vor allem aufgrund der Tatsache, dass der Codec eine eigene Konverter-Technologie enthält, um ein 90 dB Signal-Rausch-Verhältnis zu erhalten.
That's mainly because of the fact that the codec integrates proprietary converter technology to get a 90dB signal to noise ratio.
Das Medium kann nicht gekürzt werden. Stellen Sie sicher, dass der Codec für dieses Medienformat auf dem Computer installiert ist.
Cannot trim media. Ensure that the codec for this media format is installed on your computer.
Wir haben in der Dem gesehen, dass der Codec in Rising dynamischer ist.
PSB: We saw in the demo that the Codec seems to be more dynamic in Rising.
Vergewissere dich, dass der Codec deines Videos vom Media Player unterstützt wird.
Make sure that the codec of your video is supported by Media Player.
Vergewissern Sie sich, dass der Codec installiert ist, entweder einzeln oder durch einen oben gelisteten Mediaplayer.
Make sure to install the codec either on its own or through one of the media players listed above.
Der häufigste Grund für diese Fehlermeldung besteht darin, dass der Codec nicht installiert ist.
The most common reason you would receive this error is if the codec is not installed.
Wenn du versuchst ein Video abzuspielen, vergewissere dich, dass der Codec von deinem Video unterstützt wird.
Wir stellen sicher, dass das Format korrekt ist, dass die Auflösungen ausgeglichen sind, und, dass der Codec reibungslos ausgeführt wird. INTERAKTIV
We make sure we have the correct format, that the resolution is the best and that the codecs do not give us any problems at the time of execution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
