We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the code generator
Sicherheitsschalteranordnung nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Codegenerator (19) einen Pseudo-Zufallsgenerator zur Änderung des Wertes des Zahlenwortes aufweist.
Safety switch arrangement according to one of claims 1 to 4, characterised in that the code generator (19) comprises a pseudo-random generator for-changing the value of the numerical word.
Codegenerator (30) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Codegenerator (30) in einem Spreizspektrumsempfänger (100) enthalten ist.
The code generator (30) of claim 1 characterized in that the code generator (30) is comprised of a spread spectrum receiver (100).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Codegenerator (19) der tragbaren Sendeeinheit (1) und der Codegenerator (17) der Empfängervorrichtung (2) um die gleiche Anzahl von Schritten weitergeschaltet werden.
Apparatus according to Claim 1, characterized in that the code generator (19) in the portable transmitter unit (1) and the code generator (17) in the receiver apparatus (2) are advanced by the same number of steps.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Codegenerator derart ausgebildet ist, dass dieser einen Berger Code realisiert.
Device according to Claim 4, characterized in that the code generator is designed in such a manner that it produces a Berger code.
VSWR-Messvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Codegenerator (7) fähig ist, SCH-Codes und/oder CPICH-Codes entsprechend dem UMTS-Standard zu erzeugen.
VSWR measurement device according to claim 1, characterized in that the code generator (7) is adapted to generate SCH codes and/or CPICH codes according to the UMTS standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.