Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dass der Messsensor
Vertaling van "dass der Messsensor" in Engels
that the measurement sensor
that the measuring sensor
Vorrichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßsensor einschließlich der darauf aufgebrachten Metallschichten mit einem elektrisch nicht leitenden Überzug versehen ist.
A device according to at least one of claims 1 to 12, characterised in that the measurement sensor and the metallic layers, which are provided on the measuring sensor, are provided with an electrically non-conductive coating material.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Messsensor (12, 12') die gemessene Menge durch ein Laserstreu-, ein Laserbrechungs- oder ein Laserabtastverfahren bestimmt.
System according to claim 1, characterized in that the measurement sensor (12, 12') determines the measured quantity through laser scattering, laser diffraction or a laser scanning method.
Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Messsensor mit der Zuführ- und Fxiereinheit oder der Biegevorrichtung verbunden ist.
Device according to claim 18, characterised in that the measuring sensor is linked to the feeding and fixing unit or the bending device.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Messsensor (3) ein Beschleunigungssensor oder ein Geschwindigkeitssensor ist.
A method according to claim 1, characterized in that the measuring sensor (3) is an acceleration sensor or a speed sensor.
System nach Anspruch 1, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Messsensor (12, 12') eine Vielzahl von gemessenen Mengen gemäß einer charakteristischen Verteilung der Dispersion ausgibt.
System according to claims 1, 5 or 6, characterized in that the measurement sensor (12, 12') outputs a plurality of measured quantities according to a characteristic distribution of the dispersion.
Bilderzeugungsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßsensor das erste und das zweite Oberflächenpotential mißt.
An image forming apparatus as claimed in claim 4, wherein said measuring sensor (9) measures the first and second surface potential.
Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßsensor (26) eine die Elektroden (64,66) vom Meßdialysatstrom trennende, zweckmäßig auswechselbare semipermeable Schutzmembran (74) aufweist.
The apparatus of claim 8, characterized in that the sensor (26) comprises a semipermeable protection membrane (74) separating the electrodes (64, 66) from the measuring dialysate flow and being advantageously exchangeable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dass der Messsensor in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
