Examples with "dass der NetWare-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüfen Sie bei einem NetWare*-Netzwerk den Rahmentyp, und vergewissern Sie sich, dass der NetWare-Client oder die entsprechende Serversoftware installiert wurde.
If you are attaching to a NetWare* network, check your frame type and verify that NetWare client or server software has been installed.
Andere resultaten
Leider liefert der Netware-Client für Windows keine Informationen über Kompression und Besitzer durch die normalen WindowsAPI-Funktionen.
Unfortunately the Netware client for Windows does not supply information about compression and file owners through standard Windows API functions.
Es wird ein NetWare-Client benötigt, von dem aus das Speichersystem initialisiert wird.
A NetWare client from which you initialize the storage system.
Entpacken Sie die Datei auf dem NetWare-Client-Server in das gleiche Verzeichnis.
Erlaubt anderen Windows-Computern, sich bei NetWare-Servern anzumelden, ohne dass die NetWare-Client-Software ausgeführt werden muss.
Enables other Windows computers to access NetWare servers without running NetWare Client Software.
Sie können das Utility auf einer virtuellen Windows-Maschine installieren, die als NetWare-Client konfiguriert ist.
You can install the utility on a Windows virtual machine that is a NetWare client.
Dieser Schritt ist nicht erforderlich, wenn auf dem lokalen Rechner der aktuellste Novell NetWare-Client ausgeführt wird.
This step is not necessary if you have the latest Novell NetWare Client running on the local computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.