We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the programme's
Zudem liefert der Berichtwertung klare und deutliche Hinweise darauf, dass durch das Programm die gewünschten Ergebnisse erzielt wurden.
In addition, the evaluation provides strong and clear evidence that the programme's outputs achieved the desired effects.
Durch eine ständige Evaluierung mit dem Ziel, Fehlentwicklungen, die vorkommen können, zu korrigieren, kann sichergestellt werden, dass durch das Programm die festgelegten Ziele erreicht werden.
Continued evaluation with a view to ironing out any disparities that may occur is a way of ensuring that the programme's objectives are achieved.
Die Untersuchung des Mehrwerts des Programms für die EU ergab, dass durch das Programm Aktivitäten ermöglicht wurden, die sonst nicht finanziert worden wären, und dass es außerdem die Verbreitung von bewährten Verfahren förderte.
The examination of the EU added value of the programme showed that the EFCP enabled activities that could not have been funded elsewhere, in addition to promoting the spread of best practices.
Es wird erwartet, dass durch das Programm die räumliche Integration und die Zugänglichkeit des Grenzgebiets verbessert und bestehende Hindernisse bei der Infrastruktur in den Bereichen Verkehr, Kommunikation und Umwelt abgebaut werden.
The Programme is expected to enhance spatial integration and better accessibility in the border area and reduce the existing barriers in transportation, communication and environmental infrastructure.
Es wird erwartet, dass durch das Programm 25600 Arbeitsplätze und 5500 neue Unternehmen entstehen werden.
The Programme is expected to create 25600 jobs and 5500 new businesses.
Nach ihrer Teilnahme am "JA-YE"-Unternehmensprogramm war der überwiegende Teil der Schüler der Meinung, dass durch das Programm
After participation, the JA-YE Company Programme former students considered that
Es wird erwartet, dass durch das Programm 25600 Arbeitsplätze und 5500 neue Unternehmen entstehen werden.
The Programme is expected to create 25600 jobs and 5500 new businesses.
CECONOMY erwartet, dass durch das Programm Aufwendungen im Geschäftsjahr 2018/19 von insgesamt ca. 150 Mio. EUR bis 170 Mio. EUR anfallen.
As a result of the program, CECONOMY expects expenses of around EUR150 million to EUR170 million in financial year 2018/19 in total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
