We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Mitteilung von Lieferanten, dass ein Problem besteht, muss gelöst werden
A notification from supplier that a problem exists that has to be resolved
Das heißt, dass ein Problem ziemlich häufig sein muss, damit du es mit nur fünf Probanden findest.
It means that a problem needs to occur quite frequently for you to find it with just five subjects.
Jetzt können Sie den Kunden informieren, dass ein Problem erkannt wurde und einen neuen Auftrag generieren.
Now you can inform your customer that a problem has been detected and generate a new order.
Vielleicht wirst du sehen, dass ein Problem nicht so schlimm ist wie du ursprünglich gedacht hattest.
Perhaps you see that a problem isn't as bad as you initially thought.
Die Bürger erkannten, dass ein Problem bestand, als sich zahlreiche Endbenutzer direkt über Druckerprobleme und schlechte Druckqualität beschwerten.
Citizen recognised that a problem existed when numerous end users complained directly about printer issues and poor quality print output.
Wir arbeiten jeden Tag Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, aber es ist immer möglich, dass ein Problem auftritt.
We work every day to offer you the best experience possible, but it's always possible that a problem may arise.
Das bedeutet, dass ein Problem, das Sie haben sehr spezifisch ist und wir Ihre Hilfe oder mehr Informationen brauchen.
This means that a problem that you have is very specific and we may need your help or more information.
Konvergentes Denken geht davon aus, dass ein Problem eine wahrscheinliche Ursache hat, aus dem sich klare Lösungen und logische Abläufe ergeben.
Convergent thinking assumes that a problem has a probable cause from which clear solutions and logical processes can be derived.
Diese Bedingung gibt an, dass ein Problem mit mindestens einer Sicherheitsüberwachung vorliegt, die für das Objekt ausgeführt wird.
This condition indicates that there is a problem with one or more security monitors running against this object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
