We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Typen einer Fachwerkbinderfamilie weisen dasselbe Layout auf.
All types within a truss family share the same layout.
Diese befinden sich neben dem Fokusring und haben dasselbe Layout wie andere Wechselobjektive.
These are located adjacent to the focus ring, in the same layout as is common on other interchangeable lenses.
Wir achten auch darauf, dass die Seiten dasselbe Layout haben wie das Original.
We also make sure that the pages have the same layout as the original source.
Diese Technik ist hilfreich, wenn Sie dasselbe Layout für verschiedene Inhaltssätze verwenden möchten.
This technique is useful when you want to use the same layout for different sets of content.
Die Apartments verfügen über dasselbe Layout.
The apartments have the same layout.
Sie können entweder dasselbe Layout für Ihre gesamte Website oder auf jeder Seite ein anderes verwenden.
You can use the same layout for your whole site, or a different one on each page.
Dies ist praktisch, wenn Sie dasselbe Layout verwenden und nicht ganz von vorn beginnen möchten.
This is helpful for when you want to use the same layout, but don't want to start from scratch.
Beispielsweise kann ein wöchentlicher Newsletter für jede Ausgabe dasselbe Layout aufweisen, aber unterschiedlichen Inhalt.
For example, a weekly newsletter may have the same layout from week to week, but offer different content with each publication.
Dabei wird davon ausgegangen, dass jeder Ihrer Partner immer dasselbe Layout in seinen Aufträgen bzw. Rechnungen an Sie verwendet.
It is assumed that each of your partners always uses the same layout in the orders, delivery notes, invoices or other documents to you.
Deklarieren Sie zunächst die Baugruppe und die Teile, die in dasselbe Layout eingebaut werden.
First, declare the assembly and the parts being assembled to the same layout.
Bei Auswahl dieses Layouts wird sowohl bei Desktop- als auch bei Mobilgeräten dasselbe Layout angezeigt.
Selecting this layout displays the same layout for both, desktop and mobile devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.