Die Preise für Nutzer nach dem ersten Kauf können davon abweichen.
Prices for additional users after initial purchase may vary.
Fotos sind Beispiele und die einzelnen Zimmer können davon abweichen.
Photos are examples and the individual rooms may vary.
Die Spezifikationen anderer Kollektionen können davon abweichen.
The specifications of other collections may differ.
Die Bewerbungstermine für ausländische Studierende können aber an einzelnen Hochschulen davon abweichen.
However, the application deadline for international students may differ for each individual university.
Man muss immer einen Plan haben, aber auch flexibel sein und davon abweichen können.
You always have to have a plan but at the same time be flexible to deviate from it.
Ich kann nicht einfach davon abweichen.
I can't just deviate from it. Yes, you can.
Die Darstellung der Tags in Ihren Dokumenten kann davon abweichen.
The tag appearance in your documents may vary.
Die Sprache mancher Inhalte könnte davon abweichen.
The language of some content may vary.
Die Syntax für Ihr System kann davon abweichen.
The syntax for your system may vary.
Der individuell personalisierte Code kann in Teilen davon abweichen.
The individually personalised code may vary in parts.
Das Verkaufsdatum der Uhr kann zum Teil erheblich davon abweichen.
The date of sale of the watch may vary considerably.
Die grub.conf auf Ihrem System kann davon abweichen.
The grub.conf on your system may vary.
In anderen Betriebsumgebungen ermittelte Resultate können davon abweichen.
The result obtained in other operating environments may vary.