Vertaling van "de Flor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesen Bildern trage ich ein Leinenkleid von Son de Flor.
In these photos I am wearing a beautiful linen dress by Son de Flor.
Probieren Sie einmal den traditionellen Käse Queso de Flor oder ein Stück Bienmesabe, ein typisches Dessert, das mit Honig und Mandeln zubereitet wird.
Try the traditional cheese Queso de Flor or a piece of bienmesabe, a typical dessert prepared with honey and almonds.
Ursprünglich sollten damit die Weine stabilisiert werden, die für den Transport in weit entfernte Länder bestimmt waren. Zweifelsohne spielte dieses Verfahren auch eine entscheidende Rolle mit dem Aufkommen des sogenannten Velo de Flor in diesem Gebiet.
Originally it was done with the sole purpose of stabilizing the wines meant to travel, though, no doubt, this practice played a decisive role in the emergence of the so-called velo de flor of the wines in this area.
Roger de Flor 294 ist 3 min zu Fuß von der U-Bahn entfernt.
Roger de flor 294 is situated 3 min walking from metro.
Queso de Flor (Blumenkäse) heißt der berühmte und begehrte Käse aus Guía, der mit dem Saft der Wildartischocke fermentiert wird, was ihm einen besonders frischen Geschmack verleiht.
Queso de flor (flower cheese) is the name of the famous and coveted cheese from Guía that is fermented in the juice of wild artichokes, which gives it a particularly fresh flavor.
Roger de Flor wurde tödlich verwundet, verraten wie Abel, durch den Bruder, für den er zu sterben geschworen hatte.
Roger de Flor fell wounded, betrayed as Abel, by the one he swore to die for, his brother.
Die Blüte der Artischocke und das Lab verleihen dem Käse des Gebiets seine Besonderheit, da es ausschließlich in diesem Teil der Insel verwendet wird und zur Bildung des Queso de Flor de Guía beiträgt.
The cardoon flower and the rennet give the cheese of the region its specific characteristics, as they are used only in this part of the island, producing what is known as Queso de Flor de Guía.
Adresse: Carrer de Roger de Flor 148 Dieses geräumige und elegante Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, jeweils mit einem eigenen Bad, über ein Wohnzimmer, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.
Address: Roger de Flor 148 This spacious and elegant apartment comes with 2 bedrooms, each with an en suite bathroom, a living-room, a dining area and a fully equipped kitchen.
Zu den Einrichtungen im Roger de Flor Palace gehören ein À-la-carte-Restaurant, eine Snackbar und eine Poolbar.
Roger de Flor Palace has an à la carte restaurant, a snack bar and a poolside bar.
Damit soll das typischste Produkt der Gemeinde bekannt gemacht werden: der Queso de Flor de Guía (Blütenkäse).
The aim is to promote the most typical product of the municipality: el Queso de Flor de Guía (literally "flower cheese").
Das klimatisierte Apartamento Roger de Flor in einem restaurierten traditionellen Gebäude verfügt über einen Wohnbereich mit Plasma-TV und Schlafsofa, eine moderne Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen und Mikrowelle sowie 3 Schlafzimmer.
Set in a restored traditional building, the air-conditioned Apartamento Roger de Flor has a lounge with plasma TV and sofa bed and a modern kitchen with dishwasher, washing machine, oven and microwave.
Einen jungen Adligen für die Rolle des Roger de Flor.
A young noble for the role of Roger de Flor.
Der Skateladen Inercia auf der Straße Roger de Flor, 10 bietet Kunden von Oh-Barcelona einen Rabatt von 10% auf den Verleih von Inlineskates.
There are a few places where you can hire them.Inertia skate shop, located on c/ Roger de Flor, 10, offers clients of a 10% discount on roller-skate hire.