Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de Prie
Vertaling van "de Prie" in Engels
de Prie
Vom 14. bis zum 17. Jahrhundert war das Lehnsgut im Besitz der Familie de Prie, die für ihre Treue zum Haus Valois mit hohen Ämtern belohnt wurden.
From the 14th to the 17th Century, the manor was in the possession of the de Prie family, who were re-warded for their loyalty to the house of Valois with high offices.
Zu den diesjährigen Highlights zählen neben Fisch in vielseitigen Varianten Straußenwurst, Apfel-Quitten-Gelee und mehrfach ausgezeichneten Bieren erstmals auch Marzipanbrötchen mit eingelegtem Schokofisch aus der Schoko-laderie de Prie in Rostock.
Among this year's highlights are many different kinds of fish, ostrich meat sausages, apple and quince jelly, and a wide range of award-winning beers, while the new exhibits include marzipan bread filled with chocolate fish from Schoko-laderie de Prie in Rostock.
In der Schokoladerie de Prie erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, wenn Sie ein Schokoladen-Ninja werden wollen.
The Schokoladerie de Prie will teach you all you need to know to begin your quest to become a chocolate ninja.
Die Entscheidung zugunsten der polnischen Prinzessin war aber in Wirklichkeit ein Versuch des Herzogs von Bourbon und dessen Mätresse, Madame de Prie, um ihre eigene Machtstellung abzusichern.
The decision in favor of the Polish princess was, in reality, an attempt on the part of the Duc de Bourbon and his mistress, Madame de Prie, to secure power for themselves.
Wir nutzen auch unsere Extra Virgin Bio-Olivenöl Tèra de Prie (klicken, um die Website zu entdecken) und -bei schönem Wetter- Gemüse aus dem Bio-Bauernhof.
We even use our Extra Virgin Olive Oil of certified organic olives Tèra de Prie (click to discover the website) and - during the right season - vegetables from our organic farm
Er hatte eine Mätresse, Madame de Prie.
The Regent was highly dominated by his lover, Madame de Prie.
Unter dem Einfluss des Ministerpräsidenten Louis Henri, Prinz von Condé und seiner Geliebten Madame de Prie, wurde am 11. März 1725 die Entscheidung getroffen, die siebenjährige Maria Anna zurück nach Spanien zu schicken.
Under the influence of the Prime Minister Louis Henri, Duke of Bourbon and his mistress Madame de Prie, the decision was made to send the seven-year-old Mariana Victoria back to Spain on 11 March 1725.
Schließlich verbannte der König am 11. Juli 1726 den Duc de Bourbon und dessen Mätresse Madame de Prie vom Hof.
Louis made Bourbon recall the tutor, who on 11 July 1726 took affairs into his own hands and secured the exile from court of Bourbon and of his mistress Madame de Prie.
Juli: König Ludwig XV. von Frankreich entlässt seinen leitenden Minister Louis IV. Henri de Bourbon, prince de Condé, und verbannt ihn mittels lettre de cachet mit seiner Mätresse Madame de Prie auf seine Güter.
July 11 - André-Hercule Cardinal de Fleury, recalled from exile by King Louis XV of France, banishes Louis Henri, Duke of Bourbon, and Madame de Prie from court.
Im Alter von 15 Jahren wurde sie am 28. Dezember 1713 mit Louis de Prie, marquis de Plasnes, genannt Marquis de Prie, verheiratet und ging mit ihm an den savoyischen Hof in Turin, wo er Gesandter war.
At the age of fifteen she was married to Louis, marquis de Prie, and went with him to the court of Savoy at Turin, where he was ambassador.
Unter dem Einfluss des Ministerpräsidenten Louis Henri, Prinz von Condé und seiner Geliebten Madame de Prie, wurde am 11. März 1725 die Entscheidung getroffen, die siebenjährige Maria Anna zurück nach Spanien zu schicken.
Under the influence of the Prime Minister Louis Henri, Duke of Bourbon and his mistress Madame de Prie, the decision was made to send the seven-year-old Mariana Victoria back to Spain on 11 March 1725.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de Prie in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
