Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de Simoni
Vertaling van "de Simoni" in Engels
de Simoni
Fulvio de Simoni erklärt beruhigend: Wir haben schnell definiert, was nötig ist, damit das Projekt der OCEA-Philosophie entspricht: mehr als nur Yachten, sondern echte Boote.
Fulvio de Simoni explains reassuringly: We quickly defined what was needed for the project to be in line with OCEA's philosophy: more than just yachts, they are real boats.
Dichte, Sicherheit und Zuverlässigkeit kombiniert mit Art und Innovation: dieses summiert den offenen Austin Parker 54, mit hervorragenden Entwurfswerten vom Stift von Fulvio de Simoni auf.
Solidity, safety and reliability combined with style and innovation: this sums up the Austin Parker 54 Open, with outstanding design values from the pen of Fulvio de Simoni.
Der Projektleiter ist Fulvio de Simoni.
The project deviser is Fulvio de Simoni.
"OCEA zeichnet sich bei dieser Art der Anpassung wirklich aus", sagt Fulvio de Simoni.
"OCEA really excels at this kind of adaptation," says Fulvio de Simoni.
Das Zeichen der Graveurin Luciana de Simoni, L.D.S. INC., befindet sich ganz unten am Rand.
Beneath the portrait are the initials of the engraver Luciana De Simoni, L.D.S. INC...
"Ich habe OCEA über den italienischen Vertreter der Werft, Aldo Manna, getroffen", erinnert sich Fulvio de Simoni.
"I met OCEA through the Italian representative of the shipyard, Aldo Manna," recalls Fulvio de Simoni.
Die Pershing 5X aus der neuen X-Modellreihe, ist das Ergebnis einer aufregenden Zusammenarbeit der Ferretti-Gruppe und dem Designstudio Fulvio de Simoni.
from Pershing's new X-Range, is the result of the co-operation between the Ferretti Group and the design studio Fulvio de Simoni.
Die Linie ist unverkennbar und erinnert sofort an die bewährte weiß-blaue Lackierung, die fulvio De Simoni sich seit dem ersten Modell vorstellt,
The line is unmistakable and immediately recalls the well-established white-blue livery that Fulvio De Simoni has imagined since the first model,
Vom Palazzo De Simoni bis zur zentralen Piazza Kuerc ist die Stadt ein wirkliches Alpenjuwel, das den verzauberten Blick bannt.
From Palazzo De Simoni to Piazza Kuerc, situated right in the centre, the city is a treasure of the Alps to be seen with marvel.
Die Initialen der Graveurin Luciana De Simoni „L.D.S. INC." erscheinen unterhalb des Motivs.
The initials of the engraver 'L.D.S. INC.', Luciana De Simoni, appear beneath the image.
Die Initialen der Graveurin Luciana De Simoni „ L.D.S. INC. "erscheinen unterhalb des Motivs.
The initials of the engraver L.D.S. INC.', Luciana De Simoni, appear beneath the image.
Die Pershing 7x als Teil der neuen Generation X ist nicht nur eine Yacht, sondern ein Kunstwerk, eine Kombination aus der neuesten Pershing-Technologie und dem unverwechselbaren Design von Fulvio De Simoni.
The Pershing 7x as part of the new X-generation, is not just simply a boat, it's a piece of art, a fabulous blend of the latest Pershing technology and the unmistakable design by Fulvio De Simoni.
Die Übermittlung der Fotos im Postwege bleibt zulässig, wenn die Fotos als CD, DVD oder auf einem USB-Speicher-Stick an die Adresse: Parco Nazionale dello Stelvio, Via De Simoni 42 I-23032 Bormio SO eingeschickt werden.
It's possible to send photos by snail mail burning the photos on CD, DVD or USB memory stick and sending it to Parco Nazionale dello Stelvio - Via De Simoni 42 - I-23032 Bormio SO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de Simoni in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
