Clé de Sol empfiehlt dem Praktiker, solche Zweideutigkeiten durch folgende Bezeichnungen zu vermeiden
Clé de Sol recommends that users avoid this ambiguity by complying with the following definitions
Zum Faros de Sol gehören ein Garten und ein möblierter Außenbereich mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und einem Tisch.
Faros de Sol has a garden and a furnished outdoor area with sun chairs, umbrellas and a table.
Fuengirola ist eines der beliebtesten Reiseziele an der Costa de Sol; eine Stadt die nicht nur Strände und gutes Wetter bietet sondern auch ein lebhaftes Nachtleben bis in die Morgenstunden entlang der Strandpromenade in jeglichem der aufgelisteten Clubs oder Pubs.
Fuengirola is one of the most popular destinations on the Costa del Sol, a town that offers not only beaches and nice weather but a lively nightlife until the morning along its promenade at any of the present clubs or pubs.
Rio de Sol stellt seit 2005 wunderschöne Badekleidung für Damen her.
Rio de Sol has been providing woman with beautiful swimwear since 2005.
Die Costa de Sol ist ein sehr beliebtes Urlaubsziel in Spanien und Tausende von Gästen kommen jedes Jahr hierher, um die Ferien zu verbringen. Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zur Region.
The Costa del Sol is the preferred destination for thousands of tourists each year, it is for this reason that we offer information of interest for those of you who have questions about the basics.
An der Rezeption vom Hotel Club de Sol kannst Du Wechselgeld erfragen, Schliessfach gegen Gebühr und Presse, sowie Ausflüge und Transport reservieren und viele weitere Dienstleistungen erhalten.
In the reception of the Club del Sol, we have our money exchange, safe facilities information, newspapers, book excursions and tours along with a wide variety of services.
Von den sinnlichen Designs bis hin zum weichen Material hat Rio de Sol jedes Stück so designt, dass es perfekt zu Ihrem Stil und Ihrer Persönlichkeit passt. Video abspielen
From the sensual designs to the soft material, Rio de Sol has designed each piece of swimwear with your style and comfort in mind.
Ausser dem Fitnessraum verfügt das Hotel Club de Sol über eine Multifunktionspiste für Dich, Minigolf und Trainer verschiedener Wassersportarten, die Du direkt gegenüber dem Hotel ausprobieren kannst.
Besides fitness, the hotel Club del Sol offers you a multisport court, minigolf plus different water sports that you can try right opposite the hotel.
Sie machen nur allzu gut verständlich, warum z. B. auf dem Puerta de Sol junge Menschen auf die Straße gehen, warum immer mehr von einer verlorenen Generation gesprochen wird.
They make it easy to understand why young people are taking to the streets, for example on the Puerta del Sol, and why we are increasingly talking about a lost generation.
Es liegt in der Region Costa de Sol, die für ihre Hochhaushotels, lebhaften Ferienorte und herrlichen gelben Sandstrände bekannt ist.
It's located in the region of Costa de Sol, renowned for its high-rise hotels, bustling holiday resorts and glorious yellow sand beaches.
Nach einer ruhigen gemütlichen Bootsfahrt kommen wir mit vielen anderen Touristen am späten Vormittag auf der Isla de Sol an.
After a quiet comfortable boat trip we come with many other tourists in the late morning on Isla de Sol.
Internationaler Hotspot Die Costa de Sol wirkt dagegen auf den ersten Blick ein wenig künstlich und komplett in ausländischer Hand.
The Costa del Sol, however, gives the impression of being a little artificial and completely controlled by foreigners.
Kurz gesagt: ein Höschen aus dem Hause Rio de Sol, das alle Fashionistas begeistern wird!
In other words, a bikini brief from Rio de Sol sure to please any follower of fashion!
