We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Washington Post berichtet über eine debian-basierte Distribution für die Extremadura, eine ländliche Region in Westspanien.
The Washington Post reports about a Debian-based distribution for the Extremadura, a rural region of western Spain.
Für Debian-basierte Distributionen verwenden Sie den folgenden Befehl
For Debian-based distributions, use the following command
Für Debian-basierte Systeme wie Ubuntu sollte gnomesu/kdesu/kdesudo für die Installation vorhanden sein.
For Debian based systems like Ubuntu, gnomesu/kdesu/kdesudo should be there for installation.
Es gibt einen automatischen Installer für Debian-basierte Systeme - getestet mit Ubuntu.
There is an automatic installer for Debian based systems - tested on Ubuntu.
LinEx ist eine debian-basierte GNU/Linux-Distribution, die von der Regierung der Extremadura, eine der ärmsten Regionen Spaniens, finanziert und an deren Bedürfnisse angepasst wurde.
LinEx is a government funded distribution of GNU/Linux based on Debian GNU/Linux that was adapted for the needs of the Extremadura, one of the poorest regions in Spain.
7.7.1 Knoppix ist eine Debian-basierte Linux-Distribution mit vielen Anwendungen.
7.7.1 Knoppix is a Linux distribution based on Debian with a great collection of applications.
Errata für debian-basierte Systeme in orcharhino
Errata for debian-based systems in orcharhino
Mit der Verwaltung von Errata für debian-basierte Systeme in orcharhino ist uns die Komplettierung des Debian/ Ubuntu Support gelungen.
With the administration of Errata for debian-based systems in orcharhino we managed to complete the Debian/ Ubuntu support.
Zusätzlich zu diesen internen Entwicklungen kann man mit gutem Grund erwarten, dass neue Debian-basierte Distributionen das Licht der Welt erblicken werden, denn viele Werkzeuge erleichtern diese Aufgabe.
In addition to these internal developments, one can reasonably expect new Debian-based distributions to come to light, as many tools keep making this task easier.
Das Programm selbst zu kompilieren ist aber nicht weiter schwer, hier am Beispiel für Debian-basierte Distributionen
However, compiling the program itself isn't that hard, here is an example for Debian-based distributions
Ich habe einige andere Debian-basierte Distributionen durchlaufen, aber ich hatte Verbindungsprobleme mit Wi-Fi und Bluetooth, Probleme, die ich hier überhaupt nicht habe.
I went through some other Debian-based distributions, but I had connectivity problems with wifi and bluetooth, problems that I don't have at all here.
Kali Linux ist eine Debian-basierte Distribution, die sich auf Penetrationstests ("pentesting") spezialisiert hat.
Kali Linux is a Debian-based distribution specialising in penetration testing ("pentesting" for short).
Andere (z. B. Debian-basierte Distributionen wie Ubuntu) haben iputils-arping in getrennte Pakete aufgeteilt um dieses Problem zu vermeiden.
Others (e.g. Debian-based distros like Ubuntu) have iputils-arping split into a separate package to avoid this problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.