We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opaque enough
Das Preußisch Blau musste ich mehrmals auftragen, da die Farbe nicht deckend genug war
For the prussian blue I needed several washes as the colour was not opaque enough
Sollte die Farbe noch nicht deckend genug erscheinen, noch einmal kräftig schütteln.
If the colour does not cover the surface thoroughly enough, shake again.
Wenn nötig, so lange wiederholen, bis die gewünschte Farbmenge deckend genug aufgetragen wurde.
If necessary, repeat as long as necessary until the desired amount of ink has been applied with sufficient coverage.
Wenn die Farben nicht deckend genug sind, könnt ihr den Pinsel oder das Schwämmchen (oder mit was auch immer ihr den Lidschatten auftragt) mit Wasser anfeuchten.
If the colours aren't covering enough, you can wet the brush or sponge (or whatever you are using) a bit, that will make the Eyeshadow look higher pigmented.
Ich muss zugeben, dass ich ein wenig skeptisch war, als ich die Smashbox BB Cream ausprobiert habe, weil ich Angst hatte, dass sie nicht deckend genug ist.
I have to admit, I was a little sceptical whether the BB Cream might be too sheer.
Wenn nötig, so lange wiederholen, bis die gewünschte Farbmenge deckend genug aufgetragen wurde.
Apply as often as needed until the desired opacity has been achieved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.