Halse mir deine Probleme nicht auf, nur weil ich dein Freund bin.
Don't dump your problems on me just because I'm your friend.
Und als dein Freund möchte ich, dass du eine hast.
In den Gängen sagt man, dein Freund hatte einen Bonus.
Dann genieße ein bisschen, außer dein Freund verübelt es dir.
Pacey, dein Freund und ich fahren gleich ein bisschen rum.
I'm taking Pacey and your boy on a little road trip.
Wenn dein Freund einen Punkt erläutert, dann unterbrich ihn nicht.
When your friend is discussing a point, don't interrupt.
Denke an etwas, dass dein Freund schon immer machen wollte.
Think of the thing your boyfriend has always talked about doing.
Lasse die Angst los, und Wandel wird dein Freund werden.
Let go of fear, and change will become your friend.
Sage nicht, dass du verstehst, was dein Freund durchmacht.
Don't say you understand what your friend is going through.
Denn jeder ist dein Freund, wenn Sie sonst niemand haben.
Because everyone's your friend when you've got nobody else.
Wieso erzählst du uns nicht allen, wer dein Freund ist...
Why don't you tell us all who your boyfriend is...
Nichts ist passiert Ich denke dein Freund ist nicht gut Aha.
Nothing happened I think your friend is not good I see.
Stellt sich raus, dein Freund hat mehr Mitgefühl als du.
Turns out your friend has a little more compassion than you.