We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann spürst du die Freiheit, bist voll in deinem Element.
You feel the freedom; you are totally in your element.
Dann bist du auf der Advanced Line genau in deinem Element.
If so, you'll be in your element on the advanced line.
Das Ergebnis ist die Anzahl an Mol in deinem Element oder deiner Verbindung.
The result is the number of moles in your element or compound.
Immer schön, dich in deinem Element zu sehen.
It's always good to see you in your element.
Ich wollte dich in deinem Element sehen. Gebäck.
Just wanted to see you in your element.
Wenn man dich so in deinem Element erlebt, wirkst du so...
Seeing you in your element today, you seem so...
Du bist nicht mehr in deinem Element.
You're out of your element.
Jetzt kommen wir noch zu deinem Element.
Now we're getting to your element.
Wenn du so von deiner Arbeit redest, scheinst du in deinem Element zu sein.
You seem to be in your element talking about your work.
Wann fühlst du dich richtig in deinem Element?
When do you feel like you are really in your element?
Wenn er dich in deinem Element sieht, gibt es nichts, was er nicht mögen könnte.
If he sees you in your element, being natural, there's nothing to not like.
ich habe die Test an deinem Element erneut, in meinem Labor durchgeführt...
I've been re-running the tests on your element in my lab
An Land magst du kämpfen können, doch hier bist du nicht in deinem Element.
You're a formidable fighter on land, but here you're out of your element, literally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.