Examples with "deines Linux-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl UML nur eins davon ist, so ist es doch etwas Besonderes - es hat das Potential, die Art der Verwaltung deiner Linux-Systeme zu ändern.
While UML is only one of them, it's quite a special one - it has the possibility to change the way you administer your Linux systems.
Achte darauf, dass Du Syscalltracker auf der Grundlager derselben Kernelversion (und anderer zusätzlicher Patches), unter der Dein Linux-System gerade läuft, installieren MUSST.
Pay attention that you HAVE TO compile Syscaltracker based on same kernel version (and other additional patches) that your Linux system is currently running.
Wenn alles gut geht, wird Dein neues Arch Linux System nun starten und mit einer Login-Eingabe enden (Du solltest in Deinem BIOS die Startreihenfolge zurückstellen auf das Starten von Festplatte).
Your new Arch Linux system will boot up and finish with a login prompt (you may want to change the boot order in your BIOS back to booting from hard disk).
Er beschreibt mehrere Wege die Sicherheit eines Linux Systems zu verbessern.
It discusses several ways to improve the security of Linux systems.
Die Möglichkeiten sind noch größer, wenn Sie Ihr Linux-System läuft.
The possibilities are even greater if your system is running Linux.
Für Linux-Systeme stehen jetzt neue, anpassbare Tastaturkürzel zur Verfügung.
For Linux systems, new customizable keyboard shortcuts are now available.
Anfänger, die lernen möchten, wie man ein Linux System verwaltet.
Beginners who want to learn how to manage a Linux system.
Besucher erfahren außerdem, wie man Linux-Systeme für mobile Endgeräte entwickelt.
Visitors will also learn how Linux systems are being developed for mobile terminals.
Sybase hat eine freie Version der benötigten Bibliotheken für Linux-Systeme erstellt.
Sybase has made a free version of the necessary libraries for Linux systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
