Examples with "dem Antwortcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus Sicherheitsgründen muss dem Antwortcode eine PIN folgen.
For safety reasons the reply code must be followed by a PIN.
Andere resultaten
Dadurch wird ein Textabgleich mit den Fehlerdaten, dem HTTP-Antwortcode, dem Ausnahmestapel und den folgenden Attributen durchgeführt: Anfrage-URL
This field performs a text match on the Error information, the HTTP Response Code, the exception stack, and the following attributes
Bei korrektem Antwortsignal, das heißt mit dem erwarteten Code übereinstimmenden Antwortcode wird die gewünschte Aktion vom Steuergerät 8 ausgeführt, das heißt hier die Kraftfahrzeugtüren entriegelt.
With correct response signal, that is, with the expected code matching response code the required action by the control unit 8 is performed, unlocks the vehicle doors that is here.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der die Steuereinrichtung eine Einrichtung zum Erzeugen eines Antwortcodes nach Deaktivierung der Lieferung in Reaktion auf einen gültigen Deaktivierungscode umfaßt, wobei die Vorrichtung eine Einrichtung umfaßt, die den Antwortcode dem Verbraucher anzeigt.
Apparatus as claimed in claim 9 wherein the control means includes means for generating a response code on disabling the supply in response to a valid disable code, the apparatus including means for indicating the response code to the consumer.
Sicherungsverfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Antworteinheit zur Erzeugung der zweiten Datenbitfolge (D2) aus dem Abfragecode einen Antwortcode (A0) generiert, der bitweise mit zeitgleich empfangenen Bits des Füllcodes codiert und ausgesendet wird.
Protective method according to Claim 3, characterised in that the response unit for generating the second data bit sequence (D2) generates from the interrogation code a response code (AO) which is encoded bit-by-bit with simultaneously received bits of the filling code and emitted.
Klicken Sie auf Erstellen , um den Antwortcode in einem Popup-Dialogfeld anzuzeigen.
Click Generate to display the response code in a pop-up dialog box.
Verwenden Sie den Antwortcode für weitere Analysen oder Aktionen.
Rely on the response code for further analysis or actions.
Weitere Informationen über EWS-Antwortcodes finden Sie in der Dokumentation von Microsoft.
For details about EWS response codes, see the Microsoft developer documentation.
ClickBank verifiziert durch Überwachung des Antwortcodes, dass die Benachrichtigung empfangen wurde.
ClickBank uses Response Code Monitoring to verify that the notification was received.
Wir haben eben den antwortcode erhalten, captain.
We have just received the response code, captain.
Diese Antwortcodes in dieser Klasse gelten für jede Anfrage-Methode.
These response codes are applicable to any request method.
Wenn auf YES eingestellt, werden alle MAPI-Aufrufe und die Antwortcodes angezeigt.
When set to YES, displays all MAPI calls and the return codes.
ERR RES OKWählt den Antwortcode, falls ein Fehler auftritt.
Selects the response code when an error occurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
