We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the bit pattern
Dies geschieht derart, daß in einem Beobachtungszeitraum das Bitmuster der ersten Signalperiode (Rahmen) gespeichert wird und die Bitmuster der folgenden Signalperioden mit dem Bitmuster der ersten Signalperiode verglichen werden.
This is done in such a manner that the bit pattern of the first signal period (frame) within an observation period is stored and the bit patterns of the following signal periods are compared with the bit pattern of the first signal period.
Kommunikationssystem nach Anspruch 2, wobei das Synchronisationswort eines der Rahmen, der zu Beginn jedes Mehrfachunterrahmens auftritt, ein Bitmuster aufweist, das zu dem Bitmuster der Synchronisationswörter der anderen Rahmen invers ist.
A communications system as claimed in claim 2, wherein the sync word of one of said frames which occurs at the beginning of each submultiframe has a bit pattern which is inverse to the bit pattern of the sync words of the other frames.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vergleich des Bitmusters der ersten Signalperiode eines Beobachtungszeitraumes mit dem Bitmuster einer folgenden Signalperiode durch eine byteweise Exklusiv-Oder-Verknüpfung der Bitmuster geschieht.
The method as claimed in claims 1 or 2, wherein the comparison of the bit pattern of the first signal period of an observed time period with the bit pattern of a subsequent signal period is effected by a byte-by-byte XOR operation of the bit patterns.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jedes erkannte Bitmuster eines Datenpaketes eine Umleitung desselben auf ein dem Bitmuster entprechendes alternatives Netz (AN1, ...,ANn) mit einer bestimmten Qualitätsgute herbeiführt.
Method according to Claim 6, characterized in that each identified bit pattern in a data packet causes said data packet to be diverted to an alternative network (AN1, ..., ANn), corresponding to the bit pattern, with a particular quality level.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem unter den zusätzlichen Bitmustern das nach dem Bitmuster angeordnete zusätzliche Bitmuster eine feste Länge besitzt.
A method according to claim 1, wherein among said addition bit patterns, the addition bit pattern arranged after said bit pattern has a fixed length.
Dabei werden in dem Bitmuster nur solche Zeilen des Zweifarb-Blocks codiert, deren Verteilung von Vordergrundfarbe und Hintergrundfarbe von der vorangegangenen Zeile abweicht.
As a result, only lines of the bicolor block are coded in the bit distribution of foreground color and background color pertaining to the lines deviates from the previous lines.
BIT() wandelt das Byte an der Position N im aktuellen Datensatz in eine acht Zeichen lange Folge aus 0 und 1 um, die dem Bitmuster des Bytes entspricht.
BIT() converts the byte at location N in the current record into an eight-character long string of 0s and 1s that represents the byte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
