Die Scripting Engine interpretiert die Antworten des Teilnehmers auf Fragen im Skript, verarbeitet das Skript und führt eigenen Code aus, wobei Metadaten und Anweisungen an den Web-Browser zur Interpretation auf dem Client-Rechner des Teilnehmers übergeben werden.
The Scripting Engine interprets the respondent's responses to questions in the script, processes the script, and executes any custom code, passing metadata and instructions to the Web browser to be interpreted on the respondent's client computer.
Auf dem Client-Rechner sind daher keine Installationen notwendig.
On the client computer no installations are necessary.
Folglich werden in diesem Kontext die Befehle weiterhin auf dem Client-Rechner ausgeführt.
Consequently, by default in this context, these commands continue to be executed on the client machine.
Die maximale Dauer in Sekunden des Cookies auf dem Client-Rechner.
The maximum duration, in seconds, of the cookie on the client machine.
Es können jedoch auf dem Client-Rechner nur mehrere Instanzen einer einzigen Installation gleichzeitig ausgeführt werden.
However, multiple instances of only one installation can be run simultaneously on the client machine.
Mit Hilfe dieser Option können Sie die Befehlsausgabe in eine Textdatei auf dem Client-Rechner schreiben.
This option enables you to write the command output to a text file on the client machine.
Diese Option ist hilfreich, wenn Sie den Speicherort eines Programms auf dem Client-Rechner nicht genau kennen.
This option is useful if you are not certain where a program may be stored on the client machine.
Ein auf dem Client-Rechner installierter Agent sorgt automatisch für die Anbindung an den Server und die Speicherung der Daten.
An agent installed on the client machine automatically connects to the server and stores the data.
Eine Meldung auf dem Server-Rechner hilft dem Benutzer auf dem Client-Rechner nicht.
An alert message on the server machine does not help a user on a client machine.
Bei einem globalen Prozess kann diese Nummer anders sein, als die Nummer, die auf dem Client-Rechner zugewiesen wurde.
In the case of a global process, this number may be different from that assigned on the client machine.
Die Prüfung der Systemdateien wird in der Regel auf dem Client-Rechner durchgeführt, auf dem das Problem aufgetreten ist.
The system files are usually checked on the client computer on which the problem has occurred.
Bei einer Datenbank im Client/Server-Betrieb lässt sich dieser Befehl entweder auf dem Server oder auf dem Client-Rechner ausführen.
When using a database in client-server mode, this command can be executed either on the server or on the client machine.
Nachdem die Änderungen auf dem Client-Rechner konfiguriert wurden, kann die Konfiguration angefordert und als neue Policy gespeichert werden, die auf andere Computer angewendet werden kann.
After the changes have been configured on the client machine, the configuration can be requested and saved as a new policy that can be applied on other computers.