Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Code of
Vertaling van "dem Code of" in Engels
Ebenfalls erwarten wir von Ihnen, unseren Geschäftspartnern, sich mit dem Code of Conduct vertraut zu machen und die darin festgelegten Grundsätze, sowohl in der Zusammenarbeit mit uns als auch mit Ihren Geschäftspartnern, zu beachten.
Furthermore, we expect you as our business partners to familiarize yourselves with the Code of Conduct and to respect the principles in collaboration with us, as well as with your own business partners as stated therein.
Wir verstehen unter dem Begriff Compliance die Einhaltung unserer internen Vorgaben aus dem Code of Conduct und den zugehörigen Arbeitsanweisungen sowie den damit zusammenhängenden gesetzlichen Regelungen.
We understand the term "compliance" to mean both adherence to our internal rules, as given in the Code of Conduct and guidelines, and observance of the corresponding statutory regulations.
Alle unsere Lieferanten sind aufgefordert, nach dem Code of Conduct zu handeln.
All our suppliers are required to act according to the code of conduct.
Diese Verantwortung ist in den gültigen Einkaufsrichtlinien, Verfahrensanweisungen und dem Code of Conduct für Lieferanten fixiert.
This responsibility is listed in the current procurement guidelines, in the procedure instructions, and in the code of conduct for our suppliers.
Die Unternehmen, die sich zu dem Code of Conduct bekennen, verpflichten sich damit zu größtmöglicher Transparenz gegenüber ihren Kunden und Nutzern.
Companies that are committed to the code of conduct pledge themselves to maximum transparency for customers and users.
Mit dem Code of Conduct für mdexx Lieferanten werden die Grundsätze und Anforderungen an unsere Zulieferer und Dienstleister bezüglich deren Verantwortung für Mensch und Umwelt definiert.
The Code of Conduct to be met by mdexx suppliers defines the principles and requirements our suppliers and service providers are expected to fulfill, with respect to their responsibility as to humans and environment.
Entsprechend dem Code of Conduct unseres Unternehmens legen wir auch für die Auswahl und im Umgang mit unseren Zuliefer-Unternehmen hohe Maßstäbe an.
According to the Code of Conduct of our company, we also set high standards for the selection and dealing with our supplier companies.
Ihm ist es zu verdanken, dass er die Boards von Gotez mit dem Code of Rights entdeckte, den er hatte.
It was thanks to him that he discovered the boards of Gotez with the code of rights he had.
Schließlich hat sich MAN mit dem Code of Conduct verbindliche Leitlinien für verantwortungsvolles Handeln auferlegt.
The Code of Conduct prescribes binding guidelines for areas in which we should pay particular attention to acting responsibly.
Mit dem Code of Conduct, einer Selbstverpflichtung der beteiligten deutschen Universitäten, bekräftigt die Universität Potsdam ihr Anliegen, internationalen Studierenden, Doktoranden und (Nachwuchs-)Wissenschaftlern optimale Studienbedingungen zu bieten.
The Code of Conduct is a commitment of the participating German universities that reaffirm their interest in providing optimal study conditions for international students, doctoral students and (young) scientists and researchers.
Bei R&M bedeutet der Begriff Compliance konkret die Einhaltung der internen Vorgaben aus dem Code of Conduct und der nachgeordneten Richtlinien sowie der damit zusammenhängenden gesetzlichen Regelungen.
The term compliance at R&M specifically means observing the internal requirements in the Code of Conduct and the secondary guidelines and the associated statutory provisions.
Dazu zählt unter anderem, dass alle Beschäftigten über die Rechte und Pflichten aus dem Code of Conduct informiert sind.
Including, without limitation that all employees are informed of the rights and obligations under the Code of Conduct.
Mit dem Code of Conduct für Lieferanten verpflichten wir Zulieferer zur Einhaltung der geltenden Gesetze und weiterer Regelungen.
Through the Code of Conduct for suppliers, our suppliers pledge to comply with applicable laws and other regulations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Code of in het Duits
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 82 ms.
