Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Computer, auf dem SQL
Vertaling van "dem Computer, auf dem SQL" in Engels
the computer where SQL
Bei Verwendung derselben physischen Datenträgerressourcen kann es auf dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, zu Leistungsabfällen und Dienstausfällen kommen.
If they are put on the same physical disk resources, you may experience performance degradation and loss of service to the computer that is running SQL Server.
Wenn für das Setup-Benutzeradministratorkonto keine Anmeldung bei dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, möglich ist, werden die Konfigurations-Assistenten nicht ordnungsgemäß ausgeführt.
If the setup user administrator account cannot a log on to the computer running SQL Server, the configuration wizards will not run correctly.
Außerdem wird der Netzwerkverkehr zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, erheblich reduziert.
Using pooling also considerably reduces network traffic to the computer that is running SQL Server.
Bei Verwendung derselben physischen Datenträgerressourcen kann es auf dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, zu Leistungsabfällen und Dienstausfällen kommen.
A File Share cluster resource that does not use the FILESTREAM feature is installed on the same physical disk resource on which SQL Server is installed.
Wenn Sie versuchen, auf Lotus Notes unter Verwendung einer mit einem Kennwort geschützten Benutzer-ID zuzugreifen, erscheint ein Fenster auf dem Computer, auf dem SQL Anywhere läuft, und fordert Sie zur Eingabe eines Kennworts auf.
If you try to access Lotus notes using a password protected ID, a window appears on the computer where SQL Anywhere is running, and prompts you for a password.
Wenn Sie versuchen, auf Lotus Notes unter Verwendung einer mit einem Kennwort geschützten Benutzer-ID zuzugreifen, erscheint ein Fenster auf dem Computer, auf dem SQL Anywhere läuft, und fordert Sie zur Eingabe eines Kennworts auf.
If you try to access Lotus notes using a password protected ID, a window appears on the computer where SQL Anywhere is running, and prompts you for a password.
Wenn Sie ein anderes Datenbanksystem verwenden, dann überspringen Sie diesen Schritt.Sie müssen auf dem Computer, auf dem SQL Server installiert ist, die folgenden Einstellungen überprüfen
If you are using a different database system, please skip this procedure.You need to verify the following settings on the computer hosting the SQL Server installation
SQL Server-Lizenzen - Eine SQL Server-Lizenz für jeden Prozessor auf dem Computer, auf dem SQL Server installiert ist.
SQL Server licenses - A SQL Server license for each processor on the computer where SQL Server is installed.
Klicken Sie auf dem Computer, auf dem SQL installiert ist, auf Start > Programme > Microsoft SQL Server 2008 > Konfigurationstools > SQL Server-Konfigurations-Manager.
On the computer on which SQL is installed, click Start > Programs > Microsoft SQL Server 2008> Configuration Tools > SQL Server Configuration Manager.
Grundsätzlich können alle Umstände, die dazu führen, dass der Client einen TCP/IP-Socket zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, nicht öffnen kann, auch die genannten Fehlermeldungen verursachen.
Basically anything that can cause the client to fail to open a TCP/IP socket to the computer that is running SQL Server can also cause the error messages.
Wenn Sie den Maximalwert für diese Warteschlange überschreiten, werden weitere TCP/IP-Socket-Verbindungsversuche zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, unverzüglich mit einem ACK+RESET-Paket zurückgewiesen.
When the length of the queue exceeds this maximum length, the SQL Server network library immediately rejects more TCP/IP socket connection attempts. Additionally, the SQL Server network library sends an ACK+RESET packet.
Wenn Sie das TCP/IP-Protokoll verwenden, um eine Verbindung zu einem Computer zu öffnen, auf dem SQL Server ausgeführt wird, öffnet die zugrunde liegende SQL Server-Netzwerkbibliothek einen TCP/IP-Socket zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird.
When you use the TCP/IP protocol to open a connection to a computer that is running SQL Server, the underlying SQL Server network library opens a TCP/IP socket to the computer that is running SQL Server.
Der Benutzer, der als globaler Administrator (GA) in PPLS-2 eingerichtet ist, verfügt auf dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, über die Anmelde- und Systemadministratorberechtigung.
The user who is installed as the General Administrator (GA) in PPLS-2 has Login and System Administrator permissions on the computer that is running SQL Server.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 359680. Exact: 13. Verstreken tijd: 307 ms.
