Vertaling van "dem Computer mit SQL Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL Server computer
the computer running SQL Server
the SQL Server
the computer that runs SQL Server
the computer that is running SQL Server
Sie haben dann entweder einen extrem schlecht ausgelasteten Desktop und möchten den Server für die Abfrageverarbeitung verwenden oder aber Sie möchten eine Abfrage ausführen, mit der eine gespeicherte Prozedur auf dem Computer mit SQL Server aufgerufen wird - was lokal nicht unterstützt wird.
The scenario is either that you have a very underpowered desktop and want to use the server for query processing, or you want to run a query that invokes a stored procedure on the SQL Server - which isn't supported locally.
Die auf dem Computer mit SQL Server vorhandenen Konfigurationsdatenbanken werden zurückgegeben, und Sie können die geeignete Konfigurationsdatenbank auswählen.
The configuration databases that exist on the computer running SQL Server will be returned, and you can choose the appropriate configuration database.
Bei längerer Nichtbeaufsichtigung kann die LDF-Datei anwachsen, bis dem Computer mit SQL Server kein Speicherplatz mehr zur Verfügung steht.
If left unattended for long, the.ldf file can grow until the SQL Server computer runs out of disk space.
Um anzugeben, mit welcher Datenbank auf dem Computer mit SQL Server eine Verbindung hergestellt werden soll, klicken Sie auf Datenbank auf dem Server auswählen , und wählen Sie den Namen einer Datenbank aus der Liste aus.
To specify which database to connect to on the computer running SQL Server, click Select the database on the server, and then select a database name from the list.
Um anzugeben, mit welcher Datenbank auf dem Computer mit SQL Server eine Verbindung hergestellt werden soll, klicken Sie auf Datenbank auf dem Server auswählen, und wählen Sie den Namen einer Datenbank aus der Liste aus.
To specify which database to connect to on the computer running SQL Server, click Select the database on the server, and then select a database name from the list.
Die Sprache muss auf dem Computer mit SQL Server installiert sein, da die Verbindung sonst nicht geöffnet werden kann.
The language must be installed on the SQL Server, otherwise opening the connection will fail.
Falls diese Ports auf dem Computer mit SQL Server blockiert sind (empfohlen) und Datenbanken in einer benannten Instanz installiert sind, konfigurieren Sie einen SQL Server-Clientalias für die Verbindung mit der benannten Instanz.
If these ports are blocked on the SQL Server computer (recommended) and databases are installed on a named instance, configure a SQL Server client alias for connecting to the named instance.
Für jeden Prozessor auf dem Computer mit SQL Server ist eine Lizenz erforderlich.
A license is required for each processor on the computer where SQL Server is installed.
Für jede dem Computer mit SQL Server zugewiesene IP-Adresse befindet sich auf dieser Registerkarte ein entsprechender Eintrag.
For every IP address assigned to the SQL Server computer, there is a corresponding entry on this tab.
Außerdem kann der Assistent die Datenbank auf dem Computer mit SQL Server konfigurieren, um sicherzustellen, dass die Datenbank mit der SQL Server-Protokollierung des Netzwerkrichtlinienservers kompatibel ist.
In addition, the wizard can configure the database on the SQL Server to ensure that the database is compatible with NPS SQL server logging.
Um über eine Firewall auf eine Instanz von SQL Server zugreifen zu können, müssen Sie die Firewall auf dem Computer mit SQL Server entsprechend konfigurieren.
To access an instance of the SQL Server through a firewall, you must configure the firewall on the computer that is running SQL Server.
Wenn Sie eine Verbindung mit einer vorhandenen Konfigurationsdatenbank herstellen, können Sie auf Datenbanknamen abrufen klicken. Die auf dem Computer mit SQL Server vorhandenen Konfigurationsdatenbanken werden zurückgegeben, und Sie können die geeignete Konfigurationsdatenbank auswählen.
If you are connecting to an existing configuration database, you can click Retrieve Database Names. The configuration databases that exist on the computer running SQL Server will be returned, and you can choose the appropriate configuration database.
Wenn Sie UDP-Port 1434 oder TCP-Port 1433 auf dem Computer mit SQL Server blockieren, müssen Sie auf allen anderen Computern in der Serverfarm einen SQL Server-Clientalias erstellen.
If you block UDP port 1434 or TCP port 1433 on the computer that is running SQL Server, you must create a SQL Server client alias on all other computers in the server farm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
