Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Computer mit Windows
Vertaling van "dem Computer mit Windows" in Engels
the computer that is running Windows
the computer running Windows
Außerdem muss auf dem Computer mit Windows 95 oder höher explizit angegeben sein, dass Ihr Benutzerkonto Remotezugriff auf die Registrierung hat.
The computer running Windows 95 or later must also specifically list your user account as having remote registry access.
Auf dem Computer mit Windows 2008, aber ohne Service Pack 2, wird eine Meldung angezeigt, die besagt, dass der Benutzer den IIS Dienst neu starten soll, um das Problem zu beheben.
A message displays on the computer using Windows 2008 without Service Pack 2, instructing the user to restart the IIS service to resolve the issue.
Bestimmen Sie, wo die Daten auf dem Computer mit Windows XP gespeichert sind.
Determine where the data is located on the Windows XP-based computer.
An dem Computer mit Windows Media Center müssen keine Änderungen vorgenommen werden, um diese Verbesserungen an Endbenutzer weitergeben zu können.
No changes need to be made to the Windows Media Center PC to pass on these improvements to end users.
Typische Modembanken für Windows 2000 umfassen einen Adapter, der auf dem Computer mit Windows 2000 Server installiert ist.
Typical modem banks for Windows 2000 include an adapter that installs in the computer running Windows 2000 Server.
Falls ein anderer Computer verfügbar ist, auf dem Windows Vista ausgeführt wird, können Sie das beschädigte Laufwerk vom ursprünglichen Computer trennen und es für Reparaturvorgänge an dem Computer mit Windows Vista anschließen.
If another computer that is running Windows Vista is available, you can remove the damaged drive from the original computer and attach it to the Windows Vista-based computer to perform repairs.
Dies bedeutet, dass die auf dem Computer mit Windows Media Center gespeicherten Mediendateien nicht über die Xbox 360 Konsole abgespielt werden.
This means that your Xbox 360 console can't play the media files stored on the computer that's running Windows Media Center.
Auf dem Computer mit Windows Media Center ist eine IR-Datenbank gespeichert, die verwendet werden kann, um die umfassende Liste von Set-Top-Boxen (STB) zu steuern.
An IR database is stored within the Windows Media Center PC, which can be used to control an extensive list of set-top boxes (STBs).
In Abhängigkeit von der TV-Tunerhardware und der auf dem Computer mit Windows Media Center installierten Hardwaretreiber verwendet Windows Media Center eins von zwei Verfahren für die Kanalsuche: Suche bekannter Frequenzen oder vollständige Suche.
Depending on the TV tuner hardware and the hardware driver that are installed on the Windows Media Center PC, Windows Media Center uses one of the two types of channel scanning methods-known-frequency scanning or exhaustive scanning.
Um UKW-Radio empfangen und wiedergeben zu können, muss ein UKW-Tuner in dem Computer mit Windows Media Center installiert werden.
To receive and play FM radio, an FM tuner must be installed on the Windows Media Center PC.
Eine Diashow-DVD kann in einem handelsüblichen DVD-Player und auf dem Computer mit Windows Media Center ausgeführt werden.
You can play a slide show DVD in a standard DVD player, as well on your computer in Windows Media Center.
Diese DVD-Region wird auf dem Computer mit Windows Media Center als eine der Eigenschaften des DVD-ROM-Laufwerks festgelegt.
This DVD region is set as one of the properties on the DVD-ROM drive on the Windows Media Center PC.
Außerdem wird Infrarotstrahlung verwendet, wenn der Endbenutzer zur Steuerung und Wiedergabe von Inhalten auf dem Computer mit Windows Media Center ein Media Center Extender-Gerät verwendet.
Additionally, IR emitting is used when an end user is using a Media Center Extender device to control and play content that is on the Windows Media Center PC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 105 ms.
