Vertaling van "dem Computer unter Windows" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer running Windows
your computer running Windows
the computer that is running Windows
Sobald die Vorlage verfügbar ist, um ausgestellt zu werden, müssen Sie auf dem Computer unter Windows 10 eine anfordern, die Sie zum Erstellen und Signieren von Katalogdateien verwenden.
Now that the template is available to be issued, you must request one from the computer running Windows 10 on which you create and sign catalog files.
Möglicherweise müssen Sie auch die Datei- und Druckerfreigabe auf dem Computer unter Windows XP aktivieren.
You might also need to turn on file and printer sharing on the computer running Windows XP.
Listet die vertrauenswürdigen DDE-Freigaben auf, die auf dem Computer unter Windows aktiv sind.
Lists the trusted DDE shares active on your computer running Windows.
Listet die auf dem Computer unter Windows aktiven DDE-Freigaben auf.
Lists the DDE shares active on your computer running Windows.
Zuordnungen zu einer Dateinamenerweiterung stellen sicher, dass für eine auf dem Computer unter Windows 2000 Server gespeicherte Datei auf dem Computer des Benutzers auch das richtige Symbol angezeigt wird.
Extension-type associations ensure that users will see the correct icon on their computers for a file stored on the computer running Windows 2000 Server.
Deinstallieren Sie auf dem Computer unter Windows 2000 Server jegliche Netzwerkdienst- oder Clientsoftware.
On the computer running Windows 2000 Server, remove any existing other network service or client software.
Die Freigabe eines solchen übernommenen Druckers bedeutet, dass die Macintosh-Benutzer, die direkt auf diesem drucken, die Warteschlange auf dem Computer unter Windows 2000 Server nicht mehr nutzen können.
Releasing a captured printing device means that the Macintosh users who print to it directly will not get the benefit of spooling on the computer running Windows 2000 Server.
Zeigt die Nachricht an, die auf den Computern von Macintosh-Benutzern angezeigt wird, wenn sie sich an dem Computer unter Windows 2000 Server anmelden.
Displays the message that Macintosh users will see when they log on to the computer running Windows 2000 Server.
Sendet die Nachricht an alle mit dem Computer unter Windows 2000 Server verbundenen Macintosh-Benutzer.
Send the message to all Macintosh users connected to the computer running Windows 2000 Server.
Listet die auf dem Computer unter Windows 2000 aktiven DDE-Freigaben auf. Ist eine Freigabe in der Liste hervorgehoben, wird diese durch Klicken auf Eigenschaften , Freigabe löschen oder Vertrauensfreigabe betroffen.
Lists the DDE shares active on your computer running Windows 2000. If a share in the list is highlighted, it is the share affected when you click Properties, Delete Share, or Trust Share.
Stellen Sie beim Verbinden dieses Computers mit dem Windows-Netzwerk sicher, dass Sie auf dem Computer unter Windows Millennium Edition den Netzwerkinstallations-Assistenten ausführen.
When joining this computer to the Windows network, make sure you run the Network Setup Wizard on the computer running Windows Millennium Edition.
Legen Sie bei dem Computer unter Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 oder Windows 2000 die Windows XP Professional -CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
On the computer running Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 or Windows 2000, insert the Windows XP Professional compact disc into your CD-ROM drive.
Lösung: Installieren Sie entweder Windows 2000 High Encryption Pack oder Windows 2000 Service Pack 2 (oder höher) auf dem Computer unter Windows 2000.
Solution: Install either the Windows 2000 High Encryption Pack or Windows 2000 Service Pack 2 (or later) on the computer running Windows 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.