zwischen dem Content-Repository und SAP
Korrekturabzug-PNG bzw. -JPEG konnte nicht aus dem Content-Repository abgerufen werden.
Diagrammliste konnte nicht aus dem Content-Repository abgerufen werden.\ Fehler
Es konnten keine Informationen aus dem Content-Repository abgerufen werden.
Das Diagramm wurde dem Content-Repository hinzugefügt, die Nutzung für das Diagramm wurde jedoch nicht hinzugefügt.
Anwendungsentwickler entwickeln mithilfe von DFC-Bibliotheken Client- und Server-Anwendungen, die zugrundeliegende Ressourcen nutzen und mit dem Content-Repository interagieren.
Application developers use DFC libraries to develop client-side and server-based applications that leverage the underlying resources and interact with the content repository.
Sie haben das Löschen von Farbschemata aus dem Content-Repository gewählt.\ Möchten Sie diese wirklich löschen?
You selected color schemes to be deleted from the content repository.\ Do you still want them to be deleted?
In automatischen Aktivitäten können beliebige Operationen auf dem Content-Repository von FirstSpirit durchgeführt werden.
In automatic activities, any operations can be performed on the content repository of FirstSpirit.
xResponse konnte das Dokument nicht aus dem Content-Repository abrufen.
xResponse was not able to retrieve the document from the content repository.
Der hinter Magnolia liegende Server ist in Java implementiert und fußt auf einer Reihe von Open-Source-Komponenten wie dem Servlet-Container Apache Tomcat und dem Content-Repository Jackrabbit.
The server behind Magnolia is implemented in Java and based on a range of open source components like the servlet container Apache Tomcat and the content repository Jackrabbit.
