Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Fa angleichen
Vertaling van "dem Fa angleichen" in Engels
assimilate to the Fa
Sie wollten sich ebenfalls dem Fa angleichen.
It also wants to assimilate to the Fa.
Nur dann können wir uns wirklich dem Fa angleichen und für die Lebewesen verantwortlich sein.
Only then can we truly assimilate to the Fa and be responsible for sentient beings.
Durch Austausch mit Mitpraktizierenden ging uns ein Licht auf, dass auch der Wagen ein lebendiges Wesen ist, unser Wagen sollte sich ebenfalls dem Fa angleichen.
From sharing with fellow practitioners, we enlightened that the car was also a living being, our car should also assimilate to the Fa.
Wenn man Angelegenheiten vom Standpunkt des Fa aus betrachtet und immerzu aufrichtige Gedanken bewahrt und konsequent im Innen nach Mängeln und Eigensinnen forscht, kann man sich dem Fa angleichen.
If you can consider matters from the standpoint of the Fa and constantly have righteous thoughts and consistently search inwards for your shortcomings and attachments, you will be able to assimilate to the Fa.
Wir wollen das Fa gut lernen, weil von uns als Lebewesen im Universum erwartet wird, dass wir uns bedingungslos dem Fa angleichen, das alles Leben im Universum hervorbringt.
We want to study the Fa well because we, as lives in the universe, are supposed to unconditionally assimilate to the Fa, which creates all lives in the universe.
Wie wir alle wissen, können wir die Aufgabe, lebende Wesen zu erretten nur dann erfüllen, wenn wir das Fa gut lernen und uns dem Fa angleichen.
As we all know, only when we study the Fa well and assimilate to the Fa, can we better accomplish the mission of saving sentient beings.
Es war nicht leicht, doch wir blieben beständig. Er sagte weiter: Wenn wir alles vom Fa her machen und uns dem Fa angleichen, können wir alle Schwierigkeiten überwinden.
It has not been easy, but we persisted. He added, If we do everything on the Fa, and if we assimilate to the Fa, then we can overcome any difficulties.
Warum konnte ich mich nicht im Himmel dem Fa angleichen? Obwohl der Lehrer im Fa dieses Thema erläutert hatte, konnte ich den springenden Punkt nicht erfassen und war durch solche Fragen eine Zeit lang verwirrt.
Why couldn't I wait to assimilate to the Fa in the heavens? Although Teacher has expounded in the Fa on these subjects, I just didn't get the point and I was disturbed over such issues for quite some time.
Ich hoffe, ich werde mich dadurch dem Fa angleichen.
I hope I will assimilate to the Fa through memorizing.
Wie könnte ich mich mit solch einem unreinen Herzen dem Fa angleichen?
With such an impure heart, how could I assimilate myself into the Fa?
Ich muss mich dem Fa angleichen!
I must align myself with the Fa!
Ich soll das Fa auswendig lernen und mich dem Fa angleichen.
I should study the Fa by heart and assimilate to Dafa.
Wenn wir standhaft die Arrangements der alten Mächte ablehnen und uns selbst dem Fa angleichen, wird alles nach unserem Weg (nach dem Arrangement des Meisters) gehen.
If we firmly deny the old force's arrangement and assimilate ourselves to the Fa, everything will go our way (Master's arrangement). 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Fa angleichen in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
